GJETNING - oversettelse til Dansk

• gæt
• gætteri
• gætværk
• gisninger
• at gætte
• guesswork

Eksempler på bruk av Gjetning på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Min gjetning er at en fersk intervjuprosess kan ha tatt samme tid
Mit gæt er, at en frisk interviewproces kunne have taget samme tid,

Behovet for rask endring krever ofte både gjetning og beslutninger som ikke er godt nok utredet.
Behovet for hurtig forandring kræver ofte både gætteri og beslutninger, der ikke er blevet undersøgt korrekt.

Det var bare et gjetning, en historie han fortalte oss om å forlate oss aleneog befri oss fra denne følelsen av usikkerhet.
Det var kun et gæt, en historie han fortalte os at forlade os aleneog befri os fra denne følelse af usikkerhed.

En måte å bekjempe gjetning på er å forankre strategiske beslutninger i en hypotese om ulike forretningsmessige utfall av digitale investeringer.
En måde at bekæmpe gætteri på er at forankre strategiske beslutninger i en hypotese om forskellige forretningsmæssige resultater af digitale investeringer.

Men min gjetning er at presidenten har mistet troen på din kommando,
Men mit gæt er, at præsidenten har mistet troen på din kommando,

ikke tarmfølelser eller gjetning.
ikke gut følelser eller gætværk.

Mitt gjetning er at det er der betalte tjenestene går
Mit gæt er, at det er her de betalte ydelser går,

Vi lever i et samfunn der mange ting gjøres ved bruk av beregnede strategier i stedet for gjetning.
Vi lever i et samfund, hvor mange ting gøres ved brug af beregnede strategier i stedet for gætteri.

kokosolje har noen positiv effekt på å forebygge hårtap- bare gjetning og spekulasjon.
kokosolie har nogen positiv effekt på forebyggelse af hårtab- kun gisninger og spekulationer.

klage på forumet, men min gjetning er at du vil bli moderert, wordpress.
klage på fora, men mit gæt er, at du vil blive modereret, wordpress.

jeg våger meg på en liten gjetning….
derfor vil jeg tilade mig at gætte lidt.

Å spille spillet innebærer gjetning, og det er derfor du ikke kan vinne hvert Klondike-spill du spiller.
At spille spillet indebærer en masse guesswork, og det er grunden til, at du ikke kan vinde hvert Klondike-spil, du spiller.

teorien bare er gjetning.
teorien blot er et gæt.

DIGESTs glattløpsmaskin beveger seg med den hurtige presisjonen av tretti års erfaring for å redusere gjetning til harde fakta….
DIGESTs glatte løbende maskine bevæger sig med den hurtige præcision af tredive års erfaring for at reducere guesswork til hårde fakta….

Hvordan de anser en person for å være mer akseptabel å kjøpe en av sine dyre biler over en annen er noens gjetning.
Hvordan de anser en person for at være mere acceptabel at købe en af deres dyre biler over en anden, er nogens gæt.

Utsiktene til å rydde huden Black Mask av akne ved å bruke Black Mask er veldig bra På grunn av de mange dokumentene er dette ikke bare et gjetning.
Udsigten til at rydde Black Mask hud af acne ved at bruge Black Mask er meget god På grund af de mange dokumenter er dette ikke bare et gæt.

Om svarene hadde kommet etter ren gjetning, kunne man forventet rundt 30 prosent riktige svar,
Hvis svarene var kommet efter rene gætterier, kunne man forvente omkring 30 procent rigtige svar,

brukes av Bitcoin Aussie System Software tar gjetning for å velge en vinnende lønnsom handel.
der bruges af Bitcoin Future Software, tager gætteriet til at vælge en vindende rentabel handel.

de har vurdert risikoen krav fra gjetning på bakgrunn av mindre undersøkelser.
de har bedømt risikoen ud fra gætterier på baggrund af mindre undersøgelser.

Dette er den siste igjen venter golf Chanalets for denne utgaven 2017, og gjetning motstander?
Dette er den sidste igen afventer golf Chanalets for denne udgave 2017, og gæt modstander?