GLEDET - oversettelse til Dansk

• glædet
• så frem
• glad
• nydt
• behaget
• fornøjede
• glædede
• glæder
• glæde
• set frem
• glade

Eksempler på bruk av Gledet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du kan tro jeg gledet meg til denne turen.
Og du kan tro, jeg glæder mig til turen.

Det ville gledet oss.
Det ville glæde os meget.

Skøytelandslaget gledet kreftsyke barn.
Gallaklædte glæder nu kræftsyge børn.

Sett fram til og gledet meg til.
Ne gå og glæde mig til.

Dette gledet de konservative.
Det glæder De Konservative.

Nei, det ville gledet meg.
Nej, det ville glæde mig at gøre det.

Gud som jeg gledet meg til i dag.
Gud hvor jeg glæder mig til idag.

Jeg elsker superhelt filmer og gledet meg veldig til denne.
Jeg elsker superhelte film, og glæder mig helt vildt meget.

Nightingale ble så betatt av hennes skjønnhet som gledet rose festet til brystet.
Nightingale var så betaget af hendes skønhed, der glæder rose fastgjort til hans bryst.

Hver gang jeg dro på trening før, gledet jeg meg.
Hver gang jeg skal træne, så glæder jeg mig.

Sa jeg at jeg gledet meg??
Fik jeg sagt, jeg glæder mig?

Det sier litt om hvor mye jeg gledet meg.
Det siger lidt om hvor meget jeg glæder mig.

Dette har vi savnet og gledet oss til.
Den savner vi- og glæder os til.

En dag jeg alltid gledet meg til.
En dag jeg altid glæder mig til.

Gledet meg hver dag til å lese nye innlegg.
Glæder mig hver morgen til at læse nye input.

Du gledet ham stort.
Du behagede ham meget.

som verken fornærmet eller gledet ham.
der hverken støder eller behager ham.

Utsikten er spektakulær fra balkongen og jeg gledet mitt opphold.
Udsigten er fantastisk fra balkonen og jeg nød mit ophold.

Gledet og imponert publikum med genuin.
Fængsle og fascinere sit publikum med.

Gledet ulv og ramner;
Konning Volmer og Havfruen.