GRADVIS - oversettelse til Dansk

gradvist
gradvis
etter hvert
efterhånden
etter hvert
etterhvert
når
gradvis
ettersom
etterhånden
etter hvert blitt
begynner
langsomt
treg
sakte
slow
lav
treig
bremse
progressivt
progredierende
progressiv
progredierende

Eksempler på bruk av Gradvis på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Integreringen vil skje gradvis.
Integrationen vil ske løbende.
Bruk disse årene som en anledning til å gi barnet gradvis mer kunnskap.
Brug disse år til gradvis at øge dit barns viden om sex.
Andre at sykdommen gradvis blir verre.
For andre, at sygdommen forværres støt.
Men det er veldig vanskelig å endre seg gradvis.
Det er meget svært at omstille sig til gradvist.
I dag, mer enn i fortiden, går vi gradvis inn i troen.
I dag, mere en tidligere, går vi ind i troen i etaper.
Kiloene hadde kommet gradvis.
Og kiloene raslede af gradvist.
Assimilere teoretisk kunnskap gradvis å.
Assimilere teoretisk viden til gradvis at gennemfø.
Mens kjøkkenmaskinen kjører videre, tilsetter du olivenolje gradvis.
Imens maskinen kører tilsættes olivenolie lidt efter lidt.
Debutsymptomene kan komme akutt eller gradvis.
Debutsymptomerne kan komme akut eller snigende.
Lavere risiko ved å bygge posisjoner gradvis.
Lavere risiko ved gradvis at opbygge positioner.
avslutningen på ammeperioden skjer gradvis over en lengre periode.
afslutningen på amningsperioden sker blidt gennem en længere periode.
Den personlige innstillingen lar deg velge gradvis mer konservative
Med den personlige indstilling kan du trinvist vælge mere konservative
symptomene kommer ofte gradvis.
symptomerne kommer ofte snigende.
Det anbefales at gluten introduseres gradvis mens barnet fortsatt ammes.
Gluten bør introduceres trinvist mens barnet fortsat ammes.
Ved mindre hendelser minker også grensen gradvis.
Ved mindre reduceres grænsen successivt.
Man starter der man er og øker gradvis underveis.
Man starter derfra, hvor man er, og løbende øges udbyttet.
Dette er ikke noe som oppsto gradvis. Det kom helt plutselig.
Det er ikke noget, som opstod lidt efter lidt, det kom pludseligt.
Moren vår kom seg gradvis.
Min mor kom løbende.
Katarakt er en øyesykdom der visjonen gradvis reduseres.
Katarakt er en øjenlidelse, hvor syn reduceres støt.
Åndelig vekst skjer også gradvis og i stadier.
Den åndelige vækst sker også lidt efter lidt og i stadier.
Resultater: 8226, Tid: 0.0651

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk