HARD - oversettelse til Dansk

• hård
• hard
• barsk
• stiv
• voldsom
• svær
• anstrengende
• svært
• hårdt
• hårde
• barske
• hårdere
• svære
• voldsomme

Eksempler på bruk av Hard på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vinteren her oppe kan være hard.
Vintrene kan være barske heroppe.

Penis vil dermed vokse og bli hard.
Derved vil penis vokse og blive stiv.

Konkurransen om forskningsmidler er hard.
Konkurrencen om forskningsmidler er voldsom.

Jeg er for hard for deg.
Jeg er for barsk for dig.

Du skjønner mønstrene i disse spillene Du blir hard å slå.
Du har aflæst mønstrene, og bliver svær at slå.

Det finnes folk som har måttet kjempet en nokså hard kamp.
Og så er der andre, som må kæmpe en hårdere kamp.

Avbrekk fra hard hverdag.
Væk fra den barske hverdag.

Pikken min er hard.
Min pik er stiv.

Han ser hard ut.
Han ser barsk ud.

Deres natur er tilpasset veksling mellom latskap og hard anstrengelse».
Deres natur er tilpasset skift mellem dovenskab og voldsom anstrengelse”.

Striden blir ofte hard.
Kampen er ofte svær.

Kompetansen om arbeidskraften blir hard i framtiden.
Konkurrencen om arbejdskraften bliver hårdere i fremtiden.

Vi holder oss til Hillary Clinton og refererer fra boka hennes:«Hard Choices».
Hillary Clinton fortæller om sin erindringsbog' Svære valg'.

avbarking, hard hoste.
gøen, barske hoste.

Uten at jeg hadde merket det hadde pikken min begynte å bli hard igjen.
Uden at ligge mærke til det var min pik endnu engang blevet stiv.

vil neste periode bli hard.
vil den næste periode blive barsk.

Virkeligheten er alltid hard.
Sandheden er altid svær.

vær hard mot dem!
være svære mod dem!

Han blir aldri ordentlig hard.
Den bliver aldrig helt stiv.

Kvinnen er hard.
Hun er barsk.