HARMONISK - oversettelse til Dansk

• harmonisk
• harmoniske

Eksempler på bruk av Harmonisk på Norsk og deres oversettelse til Dansk

flytende uttrykk i melodisk, harmonisk og rytmisk henseende,
flydende udtryk i melodisk, harmonisk og rytmisk henseende,

I mange tilfeller er det nyttig å endre harmonisk tonality av en sang, for å kunne blande det hensiktsmessig med en annen sang, hvis denne har en harmonisk forskjellig tonalitet.
I mange tilfælde er det nyttigt at ændre den harmoniske tonalitet af en sang, at være i stand til at blande det hensigtsmæssigt med en anden sang, hvis man har en harmonisk forskellig tonalitet.

Det moderne mennesket må være harmonisk i alle henseender og Felix the Cat spill på nettet gir de mest unike muligheter for trening,
Det moderne menneske skal være harmonisk i alle henseender og Felix the Cat spil online giver de mest unikke muligheder for uddannelse,

i følge kinesisk filosofi, av harmonisk samstemmighet mellom mennesket
menneskehedens gode forhold afhænger af det harmoniske samspil mellem menneskenes

Etter denne hendelsen brakte Fu Qi sammen forskere å lage en like harmonisk system, som forklarer bildet av verden,
Efter denne hændelse, bragte Fu Qi, sammen videnskabsfolk til at skabe en lige så harmonisk system, hvilket forklarer det billede af verden,

i følge kinesisk filosofi, av harmonisk samstemmighet mellom mennesket
den rigtige balance i menneskeheden afhænger af det harmoniske samspil mellem menneskeheden

Politisk messianisme gjelder det å postulerer et forhåndsbestemt, harmonisk og fullkomment mål som mennesker uimotståelig blir drevet imot
Politisk messianisme gælder det at postulere et forhåndsbestemt, harmonisk og fullkomment mål som mennesker uimodståelig bliver drevet imod

I noen tilfeller kan motsetninger være mye mer harmonisk i forhold, fordi mange mennesker er for kjedelige
I nogle tilfælde kan modsætninger være meget mere harmoniske i forhold, fordi mange mennesker er for kedelige,

rund og harmonisk opplevelse.
rund og harmonisk oplevelse.

slippe løs dine kreative indre geni med disse levende og harmonisk fargesider Coloring Book for!
frigøre din kreative indre geni med disse levende og harmoniske farve sider Malebog til!

de har gjort huset til en hel harmonisk helhet.
de har gjort deres hus til en hel harmonisk helhed.

det ville gi huset et mest mulig harmonisk og enkelt uttrykk
det ville give huset det mest harmoniske og enkle udtryk

så utseendet ser ikke veldig harmonisk.
så ser udseende ikke meget harmonisk.

det ville gi huset et mest mulig harmonisk og enkelt uttrykk
det ville give huset det mest harmoniske og enkle udtryk

kan utvikle seg harmonisk.
kan udvikle sig harmonisk.

da bare som andre og tredje harmonisk, og effektforbruket på tomgang er 60 prosent lavere enn før.
da kun som anden og tredje harmoniske, og strømforbruget i tomgang er 60 procent lavere end før.

bestille et produkt som er harmonisk i farge og tekstur;
bestille et produkt, der er harmonisk i farve og tekstur;

gjør deg i stand til å leve livet ditt mest harmonisk.
der gør dig i stand til at leve dit liv mest harmonisk.

daglilivets småting må gå opp i harmonisk enhet.
dagliglivets småting må gå op i harmonisk enhed.

siden har vært kjent for sitt moderne interiør, harmonisk flyt, varm karakter
siden har været kendt for sin moderne indretning, harmonisk flow, varm karakter