IKKE ER PLASSERT - oversettelse til Dansk

• ikke er placeret
• ikke sidder
• ikke er anbragt
• ikke ligger

Eksempler på bruk av Ikke er plassert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

strenge rengjøringsrutiner og at dyr ikke er plassert i samme etasje,
kan forvente trægulv i værelset, at der ikke placeres dyr på samme etage

under denne etasjen finner vi en Beholder for lagring av bagasje dekselet styrehus som ikke er plassert med mye komfort,
under denne etage finder vi en Beholder til opbevaring af bagage dæksel styrehuset som ikke er placeret med meget komfort,

brukere prøver å få tilgang til en firmanavn som ikke er plassert på datamaskinen, men det kan også skje
brugerne forsøger at få adgang til en virksomhedsfil, som ikke er placeret på deres computer, men det kan også forekomme,

Ekstreme dowels bør ikke være plassert nær kantene;
Ekstreme dowels bør ikke placeres tæt på kanterne;

Trapper må ikke være plassert på motsatt side av soveromsdøra.
Trapper må ikke være placeret modsat soveværelse døren.

det kan ikke være plassert på midtkonsollen.
det kunne ikke være placeret på midterkonsollen.

derfor bør den ikke være plassert i nærheten av varmeapparater slått på med jevne mellomrom.
derfor bør den ikke placeres tæt på varmeapparater tændt med jævne mellemrum.

Merk: dusjavløpet må ikke være plassert for høyt(for eksempel i en hevet dusjbunn),
Bemærk: Bruserafløbet må ikke placeres for højt( f. eks. I en hævet brusebase),

Ifølge Arbejdstilsynets veiledninger står det nemlig at«Kjelerommet kan ikke være plassert over eller under rom der personer ofte oppholder seg.».
Ifølge Arbejdstilsynets vejledninger fremgår det nemlig, at:' Kedelrummet må ikke være placeret over eller under rum, hvor personer hyppigt opholder sig.'.

I dette tilfellet kan ikke være plassert noe under bakken, kan det bare gå på rutted adkomstveien brukt for såing,
I dette tilfælde må ikke være placeret noget under jorden, kan det kun gå på opkørt adgangsvej anvendes til udsæd,

oransje kan ikke være plassert mer enn 2 timer,
orange kan ikke være placeret mere end 2 timer,

Merk: dusjavløpet må ikke være plassert for høyt(for eksempel i en hevet dusjbunn),
Bemærk: bruserdrænet må ikke være placeret for højt( i en hævet brusekabine,

bilen kan ikke være plassert i den åpne plassen.
bilen kan ikke være placeret i det åbne rum.

(4) Køyene skal ikke være plassert ved siden av hverandre på en slik måte
( b) Køjerne må ikke anbringes ved siden af hinanden på en sådan måde,

overhead lyset ikke var plassert rett over hodet ditt,
skal du sørge for, at ovenlys ikke var placeret direkte over dit hoved,

garasje bør ikke være plassert i det mest iøynefallende sted,
garage bør ikke være placeret i det mest iøjnefaldende sted,

bare så det ville ikke være plassert ved en arbeider antivirus-verktøy,
bare så det ville ikke være placeret ved et arbejde antivirus-værktøj

Ikke er plassert i støvete eller fuktige omgivelser.
Ikke befinder sig i støvede eller fugtige omgivelser.

Åpen for ekvipasjer som ikke er plassert i LA eller høyere.
Åben for ekvipager der ikke er placeret i MA eller højere.

Det er også viktig at varene ikke er plassert på en hylle.
Det er også vigtigt, at den genstand der skal flyttes, ikke er placeret på en hylde.