INFISERT - oversettelse til Dansk

• inficeret
• smittet
• betændt
• befængt
• inficerede
• inficeres
• inficerer

Eksempler på bruk av Infisert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Rovfugler, som kan ha spist infisert fugl.
Ørnene har måske spist smittede fugle.

Siden spanjolene ble de første som ble infisert av veggelusene.
Siden de spanske tøser blev smittekilden for væggelus.

Vannet er allerede infisert.
I forvejen er vandet allerede forurenet.

kropp syk og infisert.
krop syge og smittede.

er datamaskinen infisert.
vil din computer blive smittet.

Varigheten av innånding er 5-15 minutter, avhengig av mengden av infisert stoff.
Varigheden af indånding er 5-15 minutter afhængig af mængden af infunderet lægemiddel.

den ikke er infisert.
medmindre der er infektion i den.

I motsetning til andre trojansk virus, Hvis infisert med patch.
I modsætning til andre trojanske vira, Hvis det er inficeret med patch.

de kan være infisert med Trojanere.
de kan være forurenet med Trojanske heste.

Varslings dukker opp er at et spionprogram har infisert OS.
Alerts er at dukke op på grund af en adware har inficeret din OS.

kvinner kan bli infisert.
kvinder kan blive smittede.

Grupper på 40 hann Canton-S-fluer som ble enten infisert med P.
Grupper på 40 mandlige Canton-S fluer, der enten var inficeret med P.

Dette skjer vanligvis på private datamaskiner infisert med skadelig programvare.
Som regel er det personlige computere, der bliver inficeret med skadelige programmer.

datamaskinen din er infisert med en adware.
din computer er blevet inficeret med adware.

Derfor er det totale antall personer infisert med HSV-2 ikke så imponerende.
Derfor er det samlede antal mennesker, der er inficeret med HSV-2, ikke så imponerende.

Infisert Installasjonsprogrammer ※ De kriminelle kan legge installasjon skript i setup filer av populære programvare
Inficeret Program Installatører — De kriminelle kan integrere installation scripts i setup-filer af populære software,

Når tannkjøttet blir irritert eller infisert, kan det fort bli hovent
Når det er irriteret eller betændt, kan det hurtigt blive hævet

Hvis du ønsker å slette Din Windows Datamaskin er Infisert Med(4) Virus!
Hvis du ønsker at slette Din Windows Computer er Inficeret Med( 4) Virus!

I Norge er så godt som alle kornlagre infisert med kornsnutebiller, mens rissnutebillene kun ses i perioder med spesielt varme somre.
I Danmark er så godt som alle kornlagre befængt med kornsnudebiller, medens rissnudebiller kun ses der efter perioder med særlig varme somre.

Når tannkjøttet blir irritert eller infisert, kan det fort bli hovent
Når det er irriteret eller betændt, kan det hurtigt blive hævet