INSTITUTT - oversettelse til Dansk

• institut
• institute of
• afdeling
• department
• afdelingen
• departementerne
• instituttet
• institutter
• departementet

Eksempler på bruk av Institutt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I byen ligger Sligos tekniske institutt.
I byen ligger Luleå tekniske universitet.

Han ble utnevnt til leder av Institutt for Neurologi ved Wien Polyclinic
Han blev udnævnt til leder af afdelingen for neurologi ved Wien Polyclinic

Institutt for øyesykdommer(Rossolimo, 11-a og 11-b) har høy kvalitet utstyr for å utføre ultralyd. Magnetoresonans tomografi brukes.
Institute of Eye Diseases( Rossolimo, 11-a og 11-b) har udstyr af høj kvalitet til ultralyd. Magnetoresonans tomografi anvendes.

Institutt for sivilingeniør tilbyr kurs
Afdelingen for Anlægsarbejder tilbyder kurser,

Jeg er en aktuell graduate student i landskapsarkitektur Institutt ved Rutgers University i New Brunswick,
Jeg er en aktuel bachelorstuderende i Landscape Architecture Department ved Rutgers University i New Brunswick,

Tekstil og Kjemisk institutt Lyon er den eneste skolen av ingeniør Heiress tekstil skoler,
Unikke og anderledes Tekstil- og Chemical Institute of Lyon er den eneste skole af teknik arving tekstil skoler,

initiert av Institutt for administrasjon av innovativ aktivitet av universitetet.
iværksat af afdelingen for administration af innovativ aktivitet af universitetet.

Nasjonalt institutt for mental helse estimerer
National Institute of Mental Health vurderer,

Institutt for filosofi og økonomi tilbyr en ledende
Departementerne filosofi og økonomi tilbyder en førende

Whitfield har vært akademisk besøkende ved University of Oxford Institutt for biokjemi og er en internasjonalt anerkjent ekspert innen forskning på kaliumkanaler
Whitfield har været akademisk besøgende ved University of Oxford Department Biochemistryog er en internationalt anerkendt ekspert i kaliumkanaler forskning

vil bli betraktet som et middel for å få adgang til Institutt for slike studenter.
vil blive betragtet som et middel til at få adgang til afdelingen for sådanne studerende.

Dette innovative programmet bygger på institutt for avanserte juridiske studier forskningskompetanse innen selskapsrett,
Dette innovative program bygger på Institute of Advanced Legal Studies forskningskompetence inden for selskabsret,

Institutt for datateknikk gjør vårt ytterste for å imøtekomme dette området
Departementerne Computer gøre alt for at imødekomme dette område,

CST Institutt jevnlig oppdatere sine læreplaner,
CST Department jævnligt opdaterer deres læseplaner,

arrangementer i regi av Institutt for internasjonale relasjoner.
de begivenheder arrangeret af afdelingen for internationale forbindelser.

Det er målet for både institutt og School for våre studenter til å tilegne seg ikke bare faglig dyktighet,
Det er målet for både instituttet og Skolen for vores studerende til at erhverve ikke kun akademisk færdighed

Ifølge nasjonalt institutt for mental helse vil omtrent en av 25 jenter
Ifølge National Institute of Mental Health, vil omkring en ud af hver 25 piger

Hjerneforsker og professor i Institutt for medisin, fysiologi
Neurolog og professor i departementerne Medicin, fysiologi

Den viktigste oppgave for religionsvitenskap Institutt er å hjelpe elevene til Siena forstå
Den vigtigste opgave for Religiøs Studies Department er at hjælpe studerende på Siena forstå

en fredet kropp på register av Institutt for Business Innovation og ferdigheter.
en fredet krop i registret af afdelingen for Business Innovation og indlæring.