INTEGRERES - oversettelse til Dansk

• integreres
• indarbejdes
• indbygges
• integration
• inkorporeres
• integrerer
• integrere
• integreret

Eksempler på bruk av Integreres på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi utvikler kontinuerlig ny teknologi som vil integreres i fremtidens apparatet.
Vi udvikler konstant ny teknologi, som vil blive integreret i kommende processorer.

De ville lære seg språket og integreres så raskt som mulig.
Vi vil gerne lære dansk og blive integreret så hurtigt som muligt.

Flytte inn i lokalsamfunnet og integreres.
Komme ind i samfundet og at blive integreret.

Derfor er nettverket vårt utformet for å kunne integreres sømløst i.
Derfor er vores netværk designet til at integrere problemfrit i.

For å virkelig transformere virksomheten din, må tilbakemeldingene integreres i driften.
For virkelig at kunne transformere jeres virksomhed skal feedbacken være integreret i selve virksomhedsprocesserne.

Våre tre ulike samarbeidende roboter integreres enkelt i eksisterende produksjonsmiljøer.
Vores tre forskellige kollaborative robotter er lette at integrere i eksisterende produktionsmiljøer.

Vinranker kan integreres i nesten enhver hagestil ved hjelp av støtter
Vinstokke kan indarbejdes i næsten enhver havestil ved hjælp af understøtter såsom hegn,

men skal integreres i dette dokumentet og eventuelt ajourføres) 2.
men skal indarbejdes i dette dokument og evt. opdateres).

modellene i artikkelen fordi det er en liten og smart innbyggingsmodell som kan integreres i den eksisterende kjøkkeninnredningen.
det er en lille fiks indbygningsmodel, som kan indbygges i den eksisterende køkkenindretning.

starter opp raskt og integreres sømløst med Google Apps for Education.
hurtige opstart og gnidningsløse integration med Google Apps for Education.

produkt eller slagord integreres i denne designen.
et slogan kan naturligvis indarbejdes i dette design.

årshjulet kan integreres på ditt eget nettsted/intranett.
årshjulet kan indbygges på dit eget site/intranet.

programmer for vernet sysselsetting effektivt til at personer med funksjonshemninger integreres eller reintegreres i arbeidsmarkedet.
programmer for beskyttet beskæftigelse effektivt til integration eller reintegration af handicappede på arbejdsmarkedet.

lett kan integreres i den personlige rutinen.
der let kan indarbejdes i den personlige rutine.

Dynadimmer Ekstra styreenhet inkludert i hvert lyspunkt betjenes med elektronisk utstyr og kan integreres i lanternen.
Dynadimmer Yderligere controller inkluderet i hvert lyspunkt- den betjenes via elektronisk udstyr og kan indbygges i lanternen.

alle komponentene er meget effektive, og når de integreres, disse levere merkbar årsak ikke mindre enn 2-3 uker.
alle komponenter er yderst kraftfulde når de inkorporeres, de angiver genkendelige årsag ikke mindre end 2-3 uger.

MPS-prosjekt for bedriftens mer kompliserte prosesser eller når bedriften må integreres i et unikt IT-miljø.
MPS-projekt, når du har mere komplekse processer eller kræver integration i et unikt it-miljø.

Din søkemaskinen integreres automatisk med vårt anmeldelser system,
Din booking motor integrerer automatisk med vores anmeldelser systemet,

De fleste tjenester integreres sømløst i forretnings-
De fleste tjenester problemfrit integrere i din virksomhed eller hjemme aktiviteter,

alle komponentene er meget effektive, og når de integreres, disse levere merkbar årsak ikke mindre enn 2-3 uker.
alle ingredienserne er ekstremt stærke, når de inkorporeres, er disse levere indlysende årsag ikke mindre end 2-3 uger.