INTEGRERER - oversettelse til Norsk

• integrerer
• bygger
• innlemmer
• integrering
• integreres
• integrere
• integrer

Eksempler på bruk av Integrerer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vi integrerer personale og kunder til en større helhed ved at arbejde sammen som ét team.
Vi innlemmer medarbeidere og kunder i en større helhet og jobber sammen som ett team.

EPS er et internationalt kursus undervist udelukkende på engelsk med en højt kvalificeret tværfaglig læring spor, der integrerer avancerede analyseværktøjer i økonomi,
EPS er et internasjonalt kurs helt undervist på engelsk med et høyt kvalifisert tverrfaglig læringsspor, integrering av avanserte analytiske verktøy i økonomi,

Din booking motor integrerer automatisk med vores anmeldelser systemet,
Din søkemaskinen integreres automatisk med vårt anmeldelser system,

Når du integrerer skrifttyper, kan du nøjes med at integrere tegnene i en skrifttype, der bruges i publikationen, i stedet for at integrere hele skrifttypen.
Når du bygger inn skrifter, kan du bygge inn bare de tegnene av en skrift som brukes i publikasjonen, i stedet for å bygge inn hele skriften.

Vi integrerer ofte karakteristiske elementer fra miljøet i designet,
Vi innlemmer ofte karakteristiske elementer fra miljøet i designet slik

Fordele: Kopier data hurtigt, integrerer direkte i Explorer,
Fordeler: Kopier data raskt, integreres direkte i Explorer slik

Du skal blot oprette links til højt set videoer integrerer din hjemmeside kan hjælpe dine placeringer i Google,
Bare lage koblinger til svært så videoer integrere ditt nettsted kan hjelpe din rangering i Google

Desuden integrerer PowerPoint 2016 til Mac mediefiler i stedet for at sammenkæde dem- forskellen er beskrevet i det næste punkt.
I tillegg PowerPoint 2016 for Mac bygger inn mediefiler i stedet for å koble dem- forskjellen er forklart i det neste punktet.

Video del VOD integrerer med Transmitteret Live Video- Live Streaming- nøglefærdige løsning
Video del VOD integreres med Kringkaste levende bilder- Live Streaming- nøkkelferdige løsning

Hos Salford vi integrerer marketing teori
På Salford integrere vi markedsføring teori

Før du indsætter eller integrerer en YouTube-video i din præsentation,
Før du setter inn eller bygger inn en video fra nettet i presentasjonen,

Dreamweaver integrerer nu med den seneste version af Chromium Embedded Framework,
Dreamweaver integreres nå med den nyeste versjonen av Chromium Embedded Framework,

Programmet vedtager en tværfaglig tilgang integrerer fysiske, kemiske geologiske,
Programmet vedtar en tverrfaglig tilnærming integrere fysiske, kjemiske geologiske,

Fakultetet integrerer mangfoldighed og inkludering i deres pædagogik
Fakultetet bygger inn mangfold og inkludering i sin pedagogikk

Video del VOD integrerer med Live Streaming plugin
Video del VOD integreres med Live Streaming plugin

modernitet til det rum, hvori vi integrerer.
gi oss mye av modernitet til plassen der vi integrere.

Når du integrerer skrifttyper, kan du integrere kun tegnene i en skrifttype, der bruges i stedet for at integrere hele skrifttypen i publikationen.
Når du bygger inn skrifter, kan du bygge inn bare de tegnene av en skrift som brukes i publikasjonen, i stedet for å bygge inn hele skriften.

Det er overraskende det enorme antal objekter og animerede 3D figurer, der integrerer med absolut naturlighed
Det er overraskende stort antall objekter og animerte 3D-figurer som integreres med absolutte naturlighet

Hvert uddannelsesprogram lærer eleverne først, hvordan man lærer effektivt og integrerer viden, så de kan begynde deres studier mere effektivt.
Hvert studium lærer første elevene hvordan å lære effektivt og integrere kunnskap slik at de kan mer effektivt begynne studiene.

Når du integrerer skrifttyperne i en publikation,
Når du bygger inn skriftene i publikasjonen,