JAGER - oversettelse til Dansk

• jager
• jagter
• forfølger
• destroyer
• på jagt
• jage
• jagte
• genner

Eksempler på bruk av Jager på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jager kaksene vekk fra stranda.
Hold hunden væk fra strandbredden.

Jager hele nettverket.
Går efter hele netværket.

Jager nærmer seg.
Jager nærmer sig.

Fullkommen kjærlighet jager bort all frykt, Moroni 8:16(1 Joh 4:18).
Den fuldendte kærlighed fordriver frygten, 1 Joh 4:18( Moro 8:16).

Etter hennes studier jobbet Karin Jager i Antwerpens diamantverden i ti år.
Efter sine studier arbejdede Karin Jager i Antwerpens diamantverdenen i ti år.

Den som jager etter rettferdighet, han skal finne liv, Ord 21:21.
Den, der stræber efter retfærdighed, opnår liv, Ordsp 21:21.

Kvinne leter etter en jager.
Kvinde på udkig efter en jager.

Men jeg jager dem bort, for sånn er det.
Men jeg vil drive dem tilbage, for sådan her ligger landet.

Jesus jager kjøpmennene fra tempelet.
Kristus uddriver købmændene fra templet.

Da jager alle deg.
Så jagter de jer.

Hvordan jager pingviner på mat?
Hvordan pingviner jagt efter mad?

Vi jager ham, og vi vil finne ham.
Vi leder efter ham, og vi finder ham.

Hvorfor jager hunden så ivrig etter dem
Hvorfor løber hunde så ivrigt efter dem,

Vi jager parkvakten.
Vi fanger parkbetjenten.

Og fortiden jager etter ham.
Hans fortid hjemsøger ham.

De jager meg. De jager ikke deg.
De leder efter mig, ikke dig.

Hva jager vi på for?
Hvad løber vi for?

De jager oss ut som dyr.
De skræmmer os ud, som var vi dyr.

De jager ikke etter noen ting.
De går ikke efter nogen ting.

Hvorfor jager vi etter å være perfekte?
Hvorfor stræber vi efter at være perfekte?