JAGER - oversettelse til Svensk

• jagar
• kör
• driver
• jaktplan
• ska jaga
• jaga
• jagare
• att hasta
• jakt
• föser

Eksempler på bruk av Jager på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Vi jager dem til deg.
Vi föser dem mot dig.

Man jager ikke vampyrer om dagen.-Nei.
Nej. Man jagar inte vampyrer på dagtid.

Jager du oss bort?-Gå herfra?
Gå härifrån.-Kör du bort oss?

Vi må sende en jager igjennom.
Vi får skicka igenom ett jaktskepp.

Hvorfor jager vi vesenet hvis vi ikke skal ødelegge det?
Varför jagar vi väsendet om vi inte ska förstöra det?

Høres ut som de jager de idiotene opp og ned alle veiene vi har.
De verkar jaga idioterna upp och ner för varje tvärgata vi har.

Vi jager ham vekk, men han kommer tilbake.
Vi jagar bort honom, men han kommer tillbaka.

Jager horisonten Flott.
Utmärkt Jaga horisonten.

Jager nærmer seg.
Jagare närmar sig.

Vi kan ikke spørre, han jager for oss.
Vi kan inte fråga, han jagar åt oss.

Jager drømmen Flott.
Utmärkt Jaga drömmen.

Artilleriet ved kanalkysten beskjøt en jager som eksploderte og sank.
Artilleriet vid kanalkusten besköt en jagare som exploderade och sjönk.

hvor han jager.
och var han jagar.

Jager drømmen Flott.
Jaga drömmen Utmärkt.

Som har kommet for å se skapningen som senket en jager og en ubåt.
Som kommit för att se varelsen som sänkte en jagare och en ubåt.

Det er for mange skygger som jager oss her.
För många skuggor jagar oss här.

Flott! Jager horisonten.
Utmärkt! Jaga horisonten.

Noe jager deg og barna.-Nancy.
Nancy. Något jagar dig och barnen.

Men ikke hvis du jager teorier uten faktabasert grunnlag.
Men du kan inte jaga teorier utan fakta.

Hva er det som jager oss?
Vad är det som jagar oss?