KASTE LYS - oversettelse til Dansk

kaste lys
belyse
belyse
lyse
opplyse

Eksempler på bruk av Kaste lys på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
kan fortelle dem om slektskapet mellom de 10 ofrene og eventuelt kaste lys over hvor i verden de opprinnelig kom fra.
som kan fortælle dem om slægtskabet mellem de 10 ofre og eventuelt kaste lys over, hvor i verden de oprindeligt er kommet fra.
innen en time og kan forhåpentlig kaste lys over hva som har fått verden i en forvirret tilstand.
ogforhåbentlig han vil være i stand til at kaste lys påhvadharforladtverden i en tilstand af forvirring.
Også sammenhengen med den vordende menigheten kan kaste lys over betydningen, men dette må ikke føre til
Også sammenhængen med den vordende menighed kan kaste lys over betydningen- hvilket dog ikke nødvendigvis fører til,
rettskilder som vil kaste lys over saken og vil nå den vitenskapelige kompetanse til å finne løsninger på de juridiske problemer ved hjelp av den informasjonen han fikk…[-].
finde de videnskabelige og juridiske kilder, som vil belyse spørgsmålet og vil nå den videnskabelige kompetence til at finde løsninger på de juridiske problemer ved hjælp af den oplysninger indhentet…[-].
se på hvert hjørne av det luksuriøse expresstoget på jakt etter bevis som kan kaste lys over jentens mystiske forsvinning.
se på hvert hjørne af det luksuriøse ekspresstog på jagt efter bevis, der kan kaste lys over pigens mystiske forsvinden.
rettskilder som vil kaste lys over saken og vil nå den vitenskapelige kompetanse til å finne løsninger på de juridiske problemer ved hjelp av den informasjonen han fikk…[-].
finde de videnskabelige og juridiske kilder, som vil belyse spørgsmålet og vil nå den videnskabelige kompetence til at finde løsninger på de juridiske problemer ved hjælp af oplysningerne vundet…[-].
Perioden før utbruddet av psykose er av klinisk og forskningsinteresse som det kan kaste lys over formelle psykose(før da en rekke tredje variabel forundrer eksempel medisinering obfuscate vår forståelse),
Perioden forud for debut af psykose er af klinisk og forskningsmæssig interesse, da det kan kaste lys over den formelle psykose( før, når en række tredje variabel confounds såsom medicin sløre vores forståelse), og fungerer også som en levedygtig indsatstidspunktet( ca. ⅓ af unge viser en
Viktige beviser som kunne kastet lys over spørsmålet, er borte.
Vigtige beviser, der kunne kaste lys over spørgsmålet, er destrueret.
Tsjernobyl kastet lys over mange av sykdommene i systemet vårt.
Tjernobyl kastede lys over mange af de sygdomme, der var i vores system.
En klar fullmåne kastet lys over bølgene da James Cook 18.
En klar fuldmåne kastede lys over bølgerne, da James Cook den 18.
Det vil bli kastet lys over menneskets opprinnelse og historie.".
Vil blive kastet lys over menneskets oprindelse og historie".
Arkeologiske funn har også kastet lys over visse detaljer
Arkæologiske fund har også kastet lys over forskellige detaljer
Han er tordenguden, kaster lys bolter fra himmelen.
Han er gud for torden, kaste belysning bolte fra himlen.
Ny oppdagelse kaster lys over hvordan dinosaurene utviklet seg til fugler.
Eksperimentet skulle kaste lys over, hvordan dinosaurer udviklede sig til fugle.
Åpenhet kaster lys over sakene.
Og den kaster lys over tingene.
Forskere kaster lys på hvordan diett påvirker kreftutvikling.
Forskere lægger lys på, hvordan kost har indflydelse på kræftudvikling.
En magisk fødselsdagsgalla kaster lys over arven fra grunnlegger L. Ron Hubbard.
En magisk fødselsdagsgalla kaster glans over arven efter grundlæggeren L. Ron Hubbard.
Ved å gjøre det, har du kastet lys over en uvurderlig sannhet.
Ved at gøre det, har du kastet lys over en vigtig sandhed.
Lyskilden utspringer fra lampens topp og kaster lyset videre ned foran lampen.
Lyskilden udspringer fra lampens top og kaster lyset videre ned foran lampen.
Samtidig med at oppfinnelsen kaster lys over mørke kontorer-
Samtidig med at opfindelsen kaster lys over mørke kontorer-
Resultater: 91, Tid: 0.0463

Kaste lys på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk