KLAPPET - oversettelse til Dansk

• klappede
• kælet
• aet
• klappet
• klappe

Eksempler på bruk av Klappet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hun klappet meg på skulderen og forsvant ut av kjøkkenet.
Han slår mig på skulderen og forsvinder ud af køkkenet.

Du klappet på sofaen og Liam slengte seg ned.
Du liger på sofaen, og Liam varter dig op.

Han klappet henne forsiktig på kinnet og kjærtegnet henne.".
Han rørte blidt ved hendes kind.".

Jeg lo og klappet han på hodet.
Jeg grinede og slog ham på hovedet.

vi nesten kunne klappet dem.
vi næsten kunne røre dem.

Jeg lærte meg å slå en mens jeg klappet en annen.
Jeg har lært at slå en, mens jeg roste den anden.

nivellert, klappet fra sidene.
nivelleret, smækker fra siderne.

Vi både matet og klappet dem.
Vi fodret og rørte ved dem.

Men de er ikke så glad i å bli klappet på.
De er ikke så glade for at blive rørt ved.

Klappet etter hver sats.
Der blev klappet efter hver sats.

Og alle lo og klappet.
Så grinede og klappe de.

De klappet for oss etter kampen, og det gjorde så vondt
De klappede endda af os i slutningen af kampen,

Vil berøre ikke klappet ham, bare la den være der,
Vil røre ikke kælet ham, bare lade det der,

For så sier Herren, Israels Gud: Fordi du klappet i hendene og stampet med føttene
Thi så siger den Herre HERREN: Fordi du klappede i Hænderne og stampede med Fødderne

Englene klappet henne på føttene og på hendene,
Englene klappede hende på fødderne og på hænderne,

for å gå ut, for å bli klappet, for å passere dem sine leker,
at blive kælet, at videregive dem deres legetøj,

Som en generell regel liker ikke hunder å bli klappet på halen, bena,
Som en regel kan ingen hund lide at blive aet på halen, benene,

Da hun kom bort til kalven, klappet hun den og sa«du trenger ikke å være redd lenger».
Da hun kom frem, klappede hun kalven langsomt og sagde:“ Du behøver ikke længere at være bange.”.

Når en katt maler mens de blir klappet, er denne lyden oftest myk og ujevn.
Når en kat spinder, når de bliver kælet med, er denne lyd som regel blid og irregulær.

og jeg får klappet det tamme ekornet,
og jeg får aet det tamme egern,