KYSTBY - oversettelse til Dansk

• kystby
• badeby
• by

Eksempler på bruk av Kystby på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Icici er en kystby, ligger på den vakreste delen av Kvarner,
Icici er en kystby, beliggende på den smukkeste del af Kvarner,

Herfra går turen via trapper ned til den lille perlen av en kystby, med sin helt særlige stemning invitere til å nyte solnedgangen med en kald drink fra en av de utendørs restauranter og caféer
Herfra går turen via trapper ned til den lille perle af en kystby, der med sin helt særlige stemning invitere til at nyde solnedgangen med en kold drik fra en af de udendørs restauranter

sterk vind av orkan Lekima kastet to små blekkspruter lever på frontruten på en bil som kjører i Wenling, en kystby i Zhejiang-provinsen i Kina.
kraftig vind af orkanen Lekima kastede to små blæksprutter lever på forruden af en bil kører i Wenling, en kystby i Zhejiang-provinsen i Kina.

og Scario kystby.
og Scario kystby.

forteller historien om en kamp om en kystby utenfor Roma som skal utvikles til et paradis for gambling.
fortæller historien om en opslidende kamp om en kystby uden for Rom, der skal udvikles til et paradis for gambling.

Hua Hin, en kystby bare noen få timer med bil,
Hua Hin, en kystby blot et par timer i bil,

for å være den eneste kjente befolket Mayan kystby, inneholder Tulum mange andre unike strukturer i tillegg til høye, brede vegger, mest merkbart sitt
for at være den eneste kendte befæstede Mayan kystby, indeholder Tulum mange andre unikke strukturer ud over er høje brede vægge,

Sorrento er en gjestfri og vakker kystby, omgitt av Napoli-bukten,
Sorrento er en gæstfri og smuk kystby, der med sin beliggenhed med udsigt over Napolibugten,

Denne sjarmerende kystbyen har en vakker sandstrand,
Denne charmerende badeby er hjemsted for en smuk sandstrand,

Fordelene ved denne kystbyen er dens hyggelige,
Fordelene ved denne badeby er dens venlige,

Om sommeren blir kystbyene Sliema og St.
Om sommeren kommer kystbybyerne Sliema og St.

Denne kystbyen tilbyr musikk
Denne havneby byder på musik

Otranto og Gallipoli er kystbyer du ikke må glipp av.
Otranto og Gallipoli er kystbyder, som du ikke må gå glip af.

Kystbyen er et slikt.
Bofællesskabet er sådan en ting.

Samtidig var piratvirksomhet et stort problem for kystbyene.
Også piratskibene var en stor fare for byen.

Km til kystbyen Venezia.
Km til kyst byen Venedig.

Dette er fem av Danmarks aller fineste kystbyer.
Her er fem af Danmarks bedste strande.

Så videre til kystbyene.
Og så til strandbyerne!

små kystbyene, inkludert South Hampton
lille kystbyer, herunder South Hampton

Innenfor 15-20 km kan man besøke de hyggelige historiske kystbyene San Felice Circeo og Terracina,
Inden for 15-20 km kan man besøge de hyggelige historiske kystbyer San Felice Circeo og Terracina