Eksempler på bruk av Ladet opp på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
blitsen er ladet opp.
batteriet er ladet opp igjen.
batteriet er ladet op.den har behov for å bli ladet opp.
den har behov for at blive ladet op.en svært god evne til å bli ladet opp mange ganger.
en overordentlig fin evne til at blive ladet op mange gange.sjel å få ladet opp til en ny dag.
sjæl at få ladet op til en ny dag.På 240 minutter er den fullt ladet opp og deretter er den klar til å gjøre rent i over to timer.
På 240 minutter er den fuldt ladet op, og derefter er den klar til at gøre rent i over to timer.batteriene er ladet opp.
batterierne er opladte.Ikke forsøk å lade batteriet igjen rett etter at det er ladet opp, eller når det ikke har.
Med epilatoren skal du bare sørge for at den er ladet opp, også kjører du den over huden,
Med epilatoren skal du bare sørge for, at den er ladt op, og så kører du den over huden,batteriet er ladet opp til 100% for å bli betraktet som en syklus.
batteriet er blevet opladet op til 100% for at betragtes som en cyklus.Utrolig gjenopplivet for å ha funnet det, vi ladet opp bakken for å ta en titt rundt.
Utroligt genoplivet til at have fundet det, vi opladede op ad bakken for at kigge rundt.batteriene er ladet opp, og den er veldig anvendelig til mange av de små sageoppgavene,
batterierne er ladet op, og anvendelig til masser af de små saveopgaver, hvor der kunNår batteriet først er ladet opp(det tar ca. 3 timer),
Når først batteriet er ladet op( det tager omkring 3 timer),de har best av å bli ladet opp regelmessig- det man med et litt artig ord kaller«klattlading».
de har bedst af at blive ladet op regelmæssigt- det man med et lidt sjovt ord kalder” sjatladning”.blant annet i prosjektet”Solar Pulse,” der dronenes batterier ble ladet opp om dagen og holdt dem i luften også om natten.
blandt andet et projekt kaldet” Solar Pulse,” hvor dronernes batterier blev ladet op om dagen og brugt til at flyve med om natten.batteriene kan bli ladet opp med en tur i saunaen.
batterierne kan blive ladet op med en tur i saunaen.eiendomsmeglere og eiendomsforvaltere ladet opp til en hel måneds leie for et år med service,
ejendomsmæglere og ejendomsadministratorer opkrævet op til en fuld måneds husleje for et års tjeneste,stresset av og ladet opp til resten av dagen?
stresset af og ladet op til resten af dagen?Det er her jeg lader opp og slapper av.
Det er dér jeg lader op og slapper af.En innadvendt person lader opp ved å være alene.
Introverte mennesker lader op når de er alene.
