LIKE HARDT - oversettelse til Dansk

lige så hårdt
like hard
like tøff
så hårdt
så hard
så tøff
så streng
så vanskelig
like hard
så sterk
like tøff
ligeså hårdt

Eksempler på bruk av Like hardt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
han ikke jobbet like hardt for kampen fordi han ikke ønsket å slå opp på en mindre motstander.
ikke have arbejdet så hårdt for kampen, fordi han ikke ville slå op på en mindre modstander.
Du vet… hør nå her… Da du fortalte om det på torsdag, klemte du meg to ganger like hardt som noengang da du var barn.
Da du fortalte mig nyheden den torsdag omfavnede du mig to gange lige så hårdt, som du gjorde som barn.
Derfor vil en syklist i fuktig luft oppnå en høyere fart hvis hun trår like hardt i pedalene som en syklist i tørr luft.
Derfor vil en cyklist i fugtig luft opnå en højere hastighed, hvis hun træder lige så hårdt i pedalerne som en cyklist i tør luft.
moren ikke skulle trenge å jobbe like hardt lengre.
hans mor ikke længere behøvede at arbejde så hårdt.
aktivt på Japans side, men ble ikke like hardt straffet i krigsoppgjøret som sine allierte.
blev efter krigen ikke straffet nær så hårdt, som deres allierede.
vi klarer å innse at andre jobber like hardt for å vinne våre.
vi undlader at erkende, at andre arbejder lige så hårdt for at vinde vores.
du ikke trenger å trykke på høvlen like hardt mot huden.
man ikke skal trykke skraberen nær så hårdt mod huden.
utøverene forsøker å slå like hardt verbalt før en kamp
forsøger at slå modstanderen lige så hårdt verbalt før kampen,
du trenger ikke kjempe imot like hardt som vanlig.
du behøver ikke at kæmpe så hårdt imod som sædvanlig.
jobber ikke like hardt på skolen.
knokler ikke lige så hårdt i skolen.
er skapt til å jobbe like hardt som du gjør.
kvalitetsudstyr bygget til at hjælpe dig med at arbejde, så hårdt som du kan.
i en tweet oppfordrer han Trump til å jobbe like hardt for det amerikanske folk
Trump ville arbejde lige så hårdt for det amerikanske folk,
ble ikke like hardt straffet i krigsoppgjøret som sine allierte.
blev ikke straffet så hårdt efter krigen som deres allierede.
kanskje ikke forsøkte like hardt å åpne beholderen?
som måske ikke har forsøgt lige så hårdt at åbne beholderen?
Til tross for det tynne toppsjiktet er Linnea like hardt og slitesterkt som mange treimitasjoner, slik som laminatgulv.
På trods af det tynde overfladelag er Linnea gulve lige så hårde og holdbare som mange typer imiteret træ, f. eks. laminatgulve.
Selv om roll-out ikke føles like hardt som magebøyninger, er det en øvelse kroppen må venne seg til.
Selvom roll-out ikke føles så hård som mavebøjninger, er det en øvelse, som kroppen skal vænnes til.
Til tross for det tynne overflatelaget, er Linnea-gulvene like hardt og slitesterkt som mange typer imitertre, for eksempel. laminatgulv.
På trods af det tynde overfladelag er Linnea gulve lige så hårde og holdbare som mange typer imiteret træ, f. eks. laminatgulve.
det er veldig hardt, nesten like hardt som en diamant.
den er utrolig hård- næsten lige så hård som en diamant.
Romanen treffer fremdeles like hardt, og nå er det på tide
Romanen rammer stadig lige hårdt, og nu er det tid til,
Tradisjonelle spilleautomater som drives med mynter, men like hardt og latterlig som det kan høres ut,
Traditionelle spilleautomater er lige så vanskelige og latterlige, som det kan lyde,
Resultater: 109, Tid: 0.06

Like hardt på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk