LIKE TIL - oversettelse til Dansk

• lige til
• ere opdyngede indtil

Eksempler på bruk av Like til på Norsk og deres oversettelse til Dansk

ikke alle spill bidrar likt til innsatskravene.
ikke alle spil bidrager ligeligt til væddemålskravene.

Legg til alle modellene du liker til bestillingen din og send den til oss- vi begynner umiddelbart å behandle det.
Tilføj alle de modeller, du kan lide til din ordre og send den til os- vi begynder straks at behandle det.

Finn alt fra nye ideer du kanskje liker, til tips om hvordan du organiserer tavlene din i seksjoner.
Du finder alt fra nye idéer, du måske bliver vild med, til gode råd om, hvordan du organiserer din opslagstavle i sektioner.

Eller, hvis du ser en pris du liker til venstre, velger du bare antall passasjerer
Eller, hvis du ser en pris, du kan lide til venstre, bare vælge det antal passagerer

du vil være i stand til å se på skjermen som det skrider frem og injiserer det liker til din Facebook-side.
du vil være i stand til at se på skærmen som den skrider frem og sprøjter den holder til din Facebook side.

De Baleariske øyer er stedet for folk som liker til sol, sand og vand.
De Baleariske øer er stedet for folk med hang til sol, sand og vand.

Dette er en god startposisjon og en som jeg fortsatt liker til denne dagen.
Dette er en god startposition og en, som jeg stadig nyder til denne dag.

Klikk på"Overfør"-knappen for å begynne å kopiere hvilken filmfil du liker, til PC for sikkerhetskopiering.
Klik på" Overfør" -knappen for at begynde at kopiere enhver filmfil, du kan lide til pc til backup.

Klikk på"Overfør"-knappen for å begynne å kopiere hvilken bøkerfil du liker, til PC for sikkerhetskopiering.
Klik på" Overfør" -knappen for at begynde at kopiere enhver bøgerfil, du kan lide til pc til backup.

Finn JDSports reduksjon koden for å finne element av klær som du liker til en fornuftig pris.
Find JDSports reduktion kode til at finde det stykke tøj, som du gerne til en fornuftig pris.

Klikk på"Eksporter til"-knappen for å begynne å kopiere hvilken filmfil du liker, til PC for sikkerhetskopiering.
Klik på" Eksporter til" knappen for at begynde at kopiere enhver filmfil, du kan lide til pc til backup.

du kan bruke den til å gjøre alle de virtuelle maskinene du liker til testformål.
du kan bruge den til at gøre alle de virtuelle maskiner, du kan lide til testformål.

Begrensning av ansvar under disse betingelsene skal gjelde likt til nytte for oss og annet tilknyttet selskap av oss
Ansvarsbegrænsningerne under disse betingelser gælder ligeledes til gavn for os og enhver anden associeret virksomhed af os, som om henvisninger

Markøren er like til høyre for.
Markøren står lige til højre for det.

Er like til venstre ved inngangen til kirkegården.
Den ligger til højre lige ved indgangen til kirkegården.

Klare stjerne ledet dem, like til Jerusalem.
Klare stjerne ledte dem lige til Jerusalem.

Like til slutten kalte Speer dette sitt mesterverk.
Lige til det sidste kaldte Speer det her sit mesterværk.

Og slik la seg hudflettes like til blodet.
Og sådan lade sig hudflettes lige til blodet.

Dere skal være mine vitner… like til verdens ende.
I skal være mine vidner… lige til jordens ende.".

Jeg tror mennesker har vært ganske like til alle tider.
Jeg tror mennesker er de samme til alle tider.