LISTES - oversettelse til Dansk

• listes
• anføres

Eksempler på bruk av Listes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

var lik og listes opp etter følgende frekvens.
var sammenlignelig og er anført efter frekvens som følger.

inn ønsket sang eller artist og deretter vil alle relaterte mp3-filer listes opp.
så vil en liste af alle relaterede mp3-filer blive vist.

dele informasjon om deg til utvalgte tredjeparter, som listes nedenfor.
dele dem med udvalgte tredjeparter som angivet nedenfor.

Alle bedrifter som tilbyr sine tjenester til offentligheten kan listes i en av våre guider.
Alle virksomheder, der tilbyder deres tjenester til offentligheden, kan blive opført i en af vores Guider.

Hvis kompileringsprosessen misslykkes vil feilene som oppdages listes i vinduet"Kompileringsresultater".
Hvis kompilationsprocessen mislykkes, vil de identificerede fejl blive opført i panelet' Compiler Output'( kompilerings-outout).

godkjenner noen av produktene eller tjenestene som listes opp på disse sidene.
godkender ikke nogen af de produkter eller services, der er angivet på sådanne sider.

de ikke kan listes opp.
de ikke kan noteres.

nøyer jeg meg med å tilbakevise de fem lovbruddene som listes koblet til oss de siste to årene.
nøjes jeg med at afvise de fem af de oplistede lovovertrædelser, der er koblet til os de sidste to år.

Dine egne innlegg kan listes enten ved å klikke på"Dine innlegg" fremst i brukerkontrollpanelet,
Dine egne indlæg kan listes enten ved at klikke på" Dine indlæg" forrest i brugerkontrolpanelet,

man går veldig dypt inn i de kriteriene som listes i DSM-5.
man går vældigt dybt ind i de kriterier, som listes i DSM-5.«.

vitamin D bør listes i Cochrane-oppsummeringer blant metodene
D-vitamin bør skrives i Cochrane-opsummeringer blandt metoderne,

har flere av egenskapene som listes opp av Gottman, er sannsynligvis ikke forholdet så veldig solid, sier Thuen.
som John B. Gottman remser op, er forholdet sandsynligvis ikke specielt solidt, siger Frode Thuen.

Operatørene av kasinoer lister de nødvendige skattene til statskassen.
Operatørerne af kasinoer opregner de nødvendige skatter til statskassen.

Her er en liste over de mest leste
Her er en list over de mest læste

Velge mellom liste- og gittervisning.
Vælge mellem liste- og gitter-visning.

Spesifiser og lag en liste over alle elementer og delleveranser i prosjektet.
Specificer og list alle projektets delelementer og delleveringer.

Gjennomgang av en liste over juridiske steroider alternativer i Australia.
Gennemgang af en række juridiske steroid muligheder i Australien.

Nettsteder som selger planter vil ofte liste"Lys krav" for arten.
Websites, der sælger planter, vil ofte nævne" Light Requirements" for arten.

Det lister ikke Long Set Beach som en destinasjon på bookingmaskinen.
Det angiver ikke Long Set Beach som en destination på bookingmotor.

Deretter, vi liste noen av funksjonene.
Derefter, vi nævne nogle af dens funktioner.