MARKERTE - oversettelse til Dansk

• markerede
• markante
• fremhævede
• markering
• afmærkede
• markerte
• markerer
• markeret
• markeres
• markant

Eksempler på bruk av Markerte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I tillegg markerte episodene er tilgjengelig på nett.
Desuden valgte episoder er tilgængelige on-line.

Markerte bilder, alle bilder som er tatt på en bestemt dato eller alle.
Valgte billeder, alle billeder taget på en valgt dato eller alle billeder i.

Jeg markerte alle adressene til ofrene.
Jeg har afkrydset ofrenes adresser.

Markerte sitt ti-års jubileum tidligere i år.
Fejrede 10 års jubilæum tidligere i år.

Neste artikkelMIFF markerte Krystallnatten i flere byer.
Krystalnatten blev markeret i flere byer.

November 1665, og dette markerte overgangen fra adelsvelde til enevelde.
November 1665 Kongeloven, der markerede overgangen fra adelsvælde til enevælde.

Dette markerte vi med en skikkelig 100 dagers-fest.
Det fejrer vi med en 100-dages-fest.

Vi markerte dem til ingeniørkorpset.
Vi har markeret dem.

Den har også to markerte svarte striper på bakhodet.
De har også to tydelige sorte striber på deres ryg deres hoveder.

Da jeg sa markerte territoriet, mente jeg inspeksjon.
Da jeg sagde, de markerede deres territorium mente jeg opmåle.

Obelisken markerte den første svingen på banen.
Denne obelisk blev brugt til at markere den første kurve på banen.

Tidligere i år markerte duoen deres 5-årsjubileum ved å fornye ekteskapsløftene.
Sidste år fejrede parret deres sølvbryllup ved at afgive ægteskabsløfter på ny.

Ti måneder senere markerte begynnelsen på den store depresjonen.
Det var den dag, der markeres begyndelsen på den store depression.

Sett vakter på det stedet han markerte.
Sæt vagter ved det sted, han udpegede.

Fra 1960-tallet ble den en måte der kriminelle markerte domene.
Fra 1960-tallet blev den en måde for kriminelle at markere deres områder.

Resultatene nederst til venstre er basert på verdier i disse to markerte cellene.
Resultaterne nederst til venstre er baseret på værdier i disse to valgte celler.

Marker enten«Alle mapper» eller«Markerte mapper».
Du kan vælge enten" Alle mapper" eller" Valgte mapper".

Er denne markerte erfaringen også blitt din;
Er denne tydelige erfaring også blevet din;

en likhund markerte der.
en politihund markerede der.

Det kan finnes uendelig mange markerte hus.
er der uendeligt mange huse med det mærke.