MEN BARN - oversettelse til Dansk

• men børn

Eksempler på bruk av Men barn på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Romerne elsker barn- men barna elsker ikke nødvendigvis Roma.
Romerne elsker børn- men børn elsker ikke nødvendigvis Rom.

Men barna til en tidligere president får beskyttelse til de er 18 år.
Men børn af en tidligere præsident har beskyttelse, til de er 18 år.

Men, barna ikke kommer til å vise sine tekstmeldinger til foreldre villig.
Men, børnene kommer ikke til at vise deres SMS-beskeder til forældrene villigt.

Men barnet var ikke der.
Men drengen var der ikke.

Fødselen er i gang, men barnet vil ikke ut.
Vandet er gået, men ungen vil ikke ud.

Men barna klarer ikke kampen om lederskapet med hunden,
Men børn afklarer ikke lederskabet med hunden

forårsaker festproblemer uunngåelig, men barnet er for ung til å forstå hva
der forårsager vedhæftingsproblemer, uundgåelige, men barnet er for ung til at forstå,

Det er greit å ha noen drakter nøyaktig det samme, men barna skal få lov til å uttrykke sine individuelle preferanser
Det er okay at have nogle outfits nøjagtig det samme, men børn skal have lov til at udtrykke deres individuelle præferencer

Men barna- la det være sagt ennå en gang- uansett alt det de forbruker
Men børnene- lad det være sagt endnu en gang- uanset alt det de forbruger

(det hjalp vennene mine, men barnet var 2-3 år)
( Det hjalp mine venner, men barnet var 2-3 år)

Men barna først enn så lenge, så får vi
Men børn først end i så lang tid,

Samtidig voksne vil kunne velge selv noen bilder, men barna er glade for å spille,
Samtidig voksne vil være i stand til selv at vælge nogle billeder, men børnene er glade for at spille,

Men barnet vokste og blev sterkt i ånden,
Men Barnet voksede og blev styrket i Ånden;

Men barna intuitivt føler positiv energi av hester
Men børn intuitivt føler den positive energi i heste

sikkerhetsmessige utfordringene må løses, men barna må på humanitært grunnlag få den medisinske hjelpen de trenger nå.
sikkerhedsmæssige udfordringer må løses, men børnene må på humanitært grundlag få den medicinske hjælp de trænger til nu.

påvirker sikker påkjenningsbonden uunngåelig, men barnet er for ung til å forstå hva
der påvirker den sikre vedhæftet fil, uundgåelige, men barnet er for ung til at forstå,

Den brede sandstranden er selvfølgelig i seg selv det viktigste trekkplasteret, men barna skal ikke lete lenge etter lekekamerater,
Den brede sandstrand er naturligvis i sig selv det største trækplaster, men børnene skal heller ikke kigge langt efter legekammerater,

Denne skylden eller selvprojeksjonen av ansvar er imidlertid ikke bare gjengitt i offeret, men barnet selv, vitne til hver dynamikk,
Nu er den skyld eller selvprojicering af ansvar ikke kun gestated i offeret, men barnet selv, vidner om hver dynamik,

datert på steder, men barna merker ikke det
dateret i steder, men børnene bemærker ikke det

I løpet av den første måneden av sitt liv er den nyfødtes syn ganske uklart, men barnet kan skille mellom lys og mørke.
I løbet af den første måned af sit liv er den nyfødtes syn ganske uklart, men barnet kan skelne mellem lys og mørke.