Eksempler på bruk av Menig på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er den Menig vi er så glade i.
Det er den Rekrut, vi kender og elsker.Menig Lee løper mot fienden.
Dimitterte altså derfra som menig.
Gradsmæssigt fordelte de sig fra oberst til menig.Hun var Oberst og jeg var menig.
Få møkk på hendene med menig mann.
Du får beskidte hænder sammen med den jævne mand.Skal du ikke hilse, menig Jo?
Skal du ikke hilse, korporal Jo?Menig Prewitt(Clift) er en soldat
Menig finner noen gamle tegneserier,
Menig Steffen Rønningen ble reddet opp av en fiskebåt etter 18 minutter i den kalde sjøen,
Menig Steffen Rønningen blev reddet op af en fiskebåd efter 18 minutter i det kolde vand,Johannessen tjenestegjorde som menig i 11. bataljon av Argyll and Sutherland Highlanders i British Army
Johannessen tjenestegjorde som menig i 11. bataljon af Argyll and Sutherland Highlanders i British ArmyEtter at Menig redder en leopardsel fra å bli til fiskefôr,
Rekrut redder en leopardsæl fra at blive fiskeføde,To menn i den berømte"forsvunne patrulje",""menig Edward Ingram""og menig Robert Baker III," ble drept.
To mand fra Sergent Shaw's berømte" Lost Patrol", konstabel Edward Ingram, og konstabel Robert Baker den tredje, blev dræbt.Så i kveld, Menig, feirer vi bursdagen din ved å infiltrere USAs gullreserve på Fort Knox!
Så i aften, Rekrut, fejrer vi din fødselsdag ved at infiltrere USA's officielle guldreserver i Fort Knox!Menig Heffron fra Winters' bataljon var på vei tilbake til frontlinjen etter
Menig Heffron fra Winters' bataljon var på vej tilbage til frontlinjen,har sittet som menig medlem, inntil hun i 2017 ble valgt som nestleder for arbeiderpartiet etter Annette Kings avgang.
har siddet som menigt medlem, indtil hun i 2017 blev valgt som næstformand for Labour efter Annette Kings afgang.Menig, hvis du kunne få hva du ville i hele verden, hva ville det vært?
Rekrut, hvis du kunne få hvad som helst i denne verden- Hvad skulle det så være?Mai 1775 ble han forfremmet fra menig til brigadegeneral i Rhode Island Army of Observation
Maj 1775 blev han forfremmet fra menig til brigadegeneral i Rhode Islands observationsarmé, der blev dannetMenig er kidnappet av Dave,
Rekrut er blevet bortført af DaveJeg ble dekket av blod,» skriver menig John Gammage i dagboken sin etter et bad i Egeerhavet.
Jeg blev dækket af blod”, skriver menig John Gammage i sin dagbog efter et bad i Det Ægæiske Hav.Etter å ha hørt om massakren i slaget ved Alamo gikk han inn som menig i Texas revolusjonshær i kavaleriet under general Sam Houston.
Efter at have hørt om massakeren i Slaget ved Alamo gik han ind som menig i Texas revolutionshær i kavaleriet under general Sam Houston.
