MILLIMETER - oversettelse til Dansk

• millimeter
• milimeter
• mm
• millimeters

Eksempler på bruk av Millimeter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

være knappe ti millimeter tykk, noe som gjør den til en av de tynneste mobiltelefonene på markedet.
er knap 10 milimeter tyk, hvilket gør den til én af de tyndeste mobiler på markedet.

Den årlige nedbørsmengden er under fem millimeter- mindre enn i Sahara-
Den årlige nedbørsmængde er under fem mm- mindre end i Sahara-

Når tapeten tørker, kan den dra seg sammen noen millimeter, som gjør at det er veldig viktig at du setter opp
Når tapetet tørrer trækker det sig nogle milimeter sammen igen, derfor er det meget vigtigt,

Med kun noen få millimeter ramme rundt, er det nesten
Med kun nogle få millimeters ramme er det næsten,

(1) Lukekarmers høyde over dekk skal være minst 600 millimeter på utsatte deler av arbeidsdekket og minst 300 millimeter på overbygningsdekket.
( 1) Højden over dækket af lugekarmen skal være mindst 600 mm på udsatte dele af arbejdsdækket og mindst 300 mm på overbygningsdækket.

Ved første øyekast er hydraen et enkelt dyr på noen få millimeter- det har ikke noe hode og spiser gjennom sin egen anus.
Vi taler om hydraen- et simpelt dyr på få milimeter uden hoved( det spiser gennem sit eget anus).

Et par millimeter forskjell for den klassiske landeveis kittet høres ikke mye ut,
Et par millimeters forskel fra den klassiske landevejsopsætning lyder ikke af meget,

opp til 120 ved 120 centimeter, og en tykkelse på 12-20 millimeter.
op til 120 ved 120 centimeter og en tykkelse på 12-20 mm.

ALMA kan nemlig fange opp lys som er utsendt i spektret av såkalte millimeter- og submillimeter-bølger, som vi normalt ikke kan se.
ALMA kan nemlig opfange lys udsendt i spektret af såkaldte millimeter- og submillimeter-bølger, som vi normalt ikke kan se.

Den er et par millimeter tykk og har et areal på omkring en kvart kvadratmeter.
Den er et par milimeter tyk og har et areal på omkring en fjerdedel kvadratmeter.

de eter seg uten problemer gjennom metallplater med tykkelser opptil fem millimeter.
de æder sig uden besvær gennem metalplader på op til fem millimeters tykkelse.

800 mm på kysten, 900 mm i Samogitia-høylandet og 600 millimeter i den østlige delen av landet.
900 mm i Žemaitija højland og 600 mm i den østlige del af landet.

Som en stor hjelp er det linjalfunksjon med millimeter- og centimeterindikasjon på de fleste skjæremaskiner.
Som en stor hjælp er der lineal-funktion med millimeter- og centimeterangivelse på de fleste skæremaskiner.

Det er vanligvis et par millimeter eller mer i lengde,
Skjoldet er typisk et par milimeter eller mere langt,

de ikke overstiger 1,5 millimeter i størrelse.
de ikke overstiger 1,5 mm i størrelse.

Har du en smal fot skal du kun legge få millimeter til fotens lengde, og har du en bred fot, skal du legge ekstra millimeter til.
Har du en smal fod, skal du kun lægge få milimeter til din fods længde, og har du en bred fod, skal du lægge ekstra milimeter til.

den sirkulære delen av stangen må ha en diameter på 30 millimeter, noe som er litt større enn 1 tommer.
den cirkulære del af stangen skal have en diameter på 30 mm, hvilket er lidt større end 1 tommer.

Det første tallet etter bokstaven angir dybden til den mellomliggende delen i millimeter, mens de følgende to tallene angir segmentbredden i millimeter.
Det første tal efter bogstavet angiver dybden af delen til mellemafstand i milimeter, mens de efterfølgende to tal angiver segmentbredden i milimeter.

med kuldemediet R410A, er innendørsenheten redusert med 230 millimeter i dybden og opptil 16 kg i vekt.
er indendørsenheden reduceret med 230 milimeter i dybden og op til 16 kg i vægt.

vil bli brukt med bindene(i millimeter).
som skal anvendes sammen med bindingerne( angivet i milimeter).