MISHANDLER - oversettelse til Dansk

• mishandler
• misbruger
• slår

Eksempler på bruk av Mishandler på Norsk og deres oversettelse til Dansk

jeg har også sett hvorledes egypterne mishandler dem.
jeg har også sett hvorledes egypterne mishandler dem.

Mens egenkjærligheten kun finner en eneste person«Jeg», og selv denne mishandler og dreper den.
Mens egenkærligheden kun finder en eneste person« jeg», og selv denne mishandler og dræber den.

De unge pasientene våre"mishandler" ofte kvisene,
Vores unge patienter behandler ofte deres bumser forkert,

Når barn ignorerer eller mishandler foreldrene sine konstant er det noe
Når børn ignorerer eller konstant behandler deres forældre dårligt,

Den som mishandler klandrer den andre for at de ikke oppfyller forventningene,
Misbrugeren bebrejder dem for ikke at opfylde deres forventninger

John mishandler Gwen, Gwen knivstikker John og John klarte å skyte henne
John tæsker Gwen, Gwen skærer John og John får skudt hende,

Det handler om personer som systematisk mishandler hjemløse, og så legger ut bilder av det på nettet.
De har altså sat det i system at mishandle hjemløse og lægge billeder ud på nettet.

Det handler om personer som mishandler hjemløse mennesker og så legger ut bilder av det på nettet.
Nogle har altså sat det i system at mishandle hjemløse og lægge billeder af mishandlingen ud på nettet.

Faktisk har folk med liten selvfølelse større sjans for å falle i hendene til en som mishandler.
Faktisk har folk med lille selvkærlighed større chance for at falde i hænderne på en misbruger.

Mishandlede kvinner lever i konstant på vakt for å unngå at personen som mishandler blir sint eller utilfreds.
Mishandlede kvinder lever i en konstant beredskabstilstand, for at afholde den person, der mishandler dem, fra at blive vred eller utilfreds.

hvor meget halstarrighet og meningsløshet som er nødvendig for å kunne anklage den russiske revolusjon for at den mishandler det stakkars demokratiet.
hvor meget oldingeagtig Meningsløshed der er nødvendig for at kunne anklage den russiske Revolution for, at den skader det stakkels Demokrati.

til og med mishandler barna sine.
ligeglade og endda behandler deres børn dårligt.

en traumatisk fortid og bruker evnene som privatdetektiv til å finne sin mishandler før han kan skade andre.
Jessica Jones bruger sit talent som privatdetektiv til at finde sin plageånd, før han kan gøre andre fortræd.

tiltak kan tas hvis noen mishandler.
der kan træffes handlinger, hvis nogen misforstår.

Mange hunder må leve hele sitt liv hos eiere som mishandler dem og mange hunder tilbringer store dere av sitt liv på et dyrehjem i påvente av å bli adoptert.
Mange hunde tvinges til at leve hele livet hos ejere, som mishandler dem- og mange hunde er nødt til at tilbringe deres tid på et dyreinternat, mens de venter på at blive adopteret.

Selv om de ender opp med noen som mishandler dem, er det sannsynlig
Selv hvis de ender med en, der mishandler dem, er det sandsynligt,

bryter sin kyskhetspakt, mishandler sin ektefelle eller sine barn,
som bryder deres løfte om troskab, som misbruger deres ægtefælle eller deres børn,

hun internaliserer ideen om at den personen som mishandler henne med ord eller hånd,
hun internaliserer tanken om, at den person, der mishandler hende med ord eller hånd,

bryter sin kyskhetspakt, mishandler sin ektefelle eller sine barn,
som bryder deres løfte om troskab, som misbruger deres ægtefælle eller deres børn,

usympatiske sykepleiere som plager og mishandler pasienter», som artikkelen proklamerer i innledningen.
usympatiske sygeplejersker, der plager og misbruger patienter”, som artiklen proklamerer i sin indledning.