MISBRUGER - oversettelse til Norsk

• misbruke
• avhengig
• misbruker
• mishandler
• narkoman
• overgriper
• misbrukte
• misbrukes

Eksempler på bruk av Misbruger på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Disse data er delt med tredjeparter, der misbruger det til at generere indtægter.
Disse dataene er delt med tredjepart som misbruke den til å generere inntekter.

Kina er gentagne gange blevet bedømt af Freedom House som verdens værste misbruger af internetfrihed.
Kina har flere ganger blitt rangert av Freedom House som verdens verste misbruker av frihet.

Når teknologien misbruger mennesker.
Teknologi misbrukes av mennesker.

Vi møder også læger, der misbruger deres magt.
Vi får også høre om nettopp autoriteter som misbrukte sin makt.

Disse begrænsninger at forhindre lige alle fra ved hjælp af eller misbruger en mailserver.
Disse begrensningene forhindre alle fra ved hjelp av eller misbruke en.

Eller alkoholiker, misbruger eller bipolær.
Eller alkoholiker, misbruker eller bipolar.

I alvorlige tilfælde kan der være erstatningsansvar for dem, der misbruger hjemmesiden.
Det kan i grove saker foreligge erstatningsansvar for den som misbrukes nettsiden.

Mennesker, der bruger medicinen på måder end foreskrevet kan nemt misbruger stoffet.
Personer som bruker medisinen på måter annet enn foreskrevet kan lett misbruke stoffet.

Min første mand var misbruger.
Min første mann var misbruker.

Børnemishandling: Google har en nultolerancepolitik over for indhold, der udnytter eller misbruger børn.
Barnemishandling: Google har nulltoleranse overfor innhold der barn utnyttes eller misbrukes.

hvor mange mennesker misbruger det?
hvor mange mennesker misbruke den?

Du kunne potentielt misforstår eller selv misbruger disse vilkår.
Du kan potensielt misforstår eller selv misbruke disse vilkårene.

NGO-personale misbruger lokale.
Etterretningstjenesten har misbrukt lokale folk.

Hun var gift med en slægtning, der misbruger hende både mentalt og fysisk.
Hun var sammen med en voldelig man som mishandlet henne både psykisk og fysisk.

bliver udfordrende og misbruger!
blir utfordrende og avhengige!

Du har mistanke om, at nogen misbruger dit kortnummer.
Det er selvfølgelig trist at noen har misbrukt ditt telefonnummer.

Misbruger, narkohandler.
Misbruker, langer.

Tegn og symptomer på stofmisbrug Hvordan man hjælper en misbruger Sundhedsfarer ved stofmisbrug Virkningerne af stofmisbrug.
Hvordan man hjelper en misbruker Helsefarer ved stoffmisbruk Virkningene av stoffmisbruk.

I stedet for at hjælpe din misbruger, fortsætter du problemet.
I stedet for å hjelpe misbrukeren din, fortsetter du problemet.

Misbruger. Erkend dit problem.
Misbruker. lnnrøm problemet ditt.