Eksempler på bruk av Mishandler på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Din klient mishandler henne hele tiden.
Your client has been abusing her.Forholdet mellom offer og mishandler, det var essensen i stykkene til George.
This relationship between Hvis du mishandler henne igjen, sender jeg deg i fengsel.
If I hear that you have abused her again, I will put you in jail.Romerne mishandler og dreper oss.
The Romans are beating and killing us.At vi mishandler dyr. Hun har hjernevasket titusenvis av mennesker med.
That we're abusing animals. She's got tens of thousands of people out there brainwashed.
Hun mishandler deg.
She's abusing you.og de fortsatt mishandler henne?
yet they continue to abuse her?Du virker ikke som en person som mishandler barnet sitt.
As the sort of person who would abuse their child.Han tror du mishandler meg.
He thinks you're abusing me.Du sier at jeg mishandler dattera mi.
You're saying I'm… I'm abusing my daughter.Jeg ser etter en svært voldelig mann som mishandler piker.
I'm looking for a very violent man who attacks girls.Uhyrer som mishandler hverandre.
Bunch of overgrown monsters manhandling each other.Så forteller han om en lærer som mishandler sønnen hans.
He tells me about this teacher who was molesting his son.
Jeg tror noen mishandler henne.
I believe she's being abused by someone.Hvorfor det?-Jeg tror noen mishandler henne.
Why?- I believe… she's being abused by someone.Hun har hjernevasket titusenvis av mennesker med at vi mishandler dyr.
She's got tens of thousands of people out there brainwashed that we're abusing animals.Han er blitt beskytter og mishandler.
He sees himself as protector and abuser.Og nå tar han på seg rollen som mishandler.
And now he's taking on Det er atypisk for en mishandler.
That's atypical for an abusive boyfriend.Folk som deg som mishandler hardtarbeidende folk
It's people like you who abuse hard-working people like me,
