MUSIKKTERAPI - oversettelse til Dansk

• musikterapi
• musikkterapi

Eksempler på bruk av Musikkterapi på Norsk og deres oversettelse til Dansk

delta i musikkterapi, leke i Lydias hage
deltage i musikterapi, lege i Lydias have

eldre som fikk musikkterapi, hadde forbedret kommunikative
der modtog musikterapi, havde bedre kommunikative

master i musikkterapi og master i terapi.
master i musikterapi og master i terapi.

offentlige listen med"musikkterapeuter" er ansvarlige for den selvansvarlige praksis for musikkterapi i henhold til§10 og§12 i den østerrikske musikkterapiloven MuthG, BGBl.
som efter indlæggelse i den officielle offentlige liste over" musikterapeuter" er ansvarlige for den selvansvarlige praksis for musikterapi i henhold til §10 og §12 i den østrigske musikterapilove MuthG, BGBl.

Begge former for musikkterapi er ressursorientert og bygger på den psykoterapeutiske musikkterapimetoden The Bonny Method of Guided Imagery and Music(BMGIM), som alle MICO- prosjektets musikkterapeuter har en supplerende utdannelse innenfor(min. Niv. 2/3), i tillegg til deres bachelor- eller masterutdannelse i musikkterapi.
Begge former for musikterapi er ressourceorienteret og bygger på den psykoterapeutiske musikterapimetode The Bonny Method of Guided Imagery and Music( BMGIM), som alle MICO- projektets musikterapeuter har en supplerende uddannelse indenfor( min. Niveau 2/3) i tillæg til deres bachelor- og/eller kandidatuddannelse i musikterapi.

Ifølge World Federation of Music Therapy, er musikkterapi«den profesjonelle bruken av musikk
I henhold til World Federation of Music Therapy er musikterapi“ den professionelle brug af musik

Wartburg er den eneste private høgskolen i Iowa for å tilby musikkterapien stor.
Wartburg er den eneste private college i Iowa for at tilbyde musikterapi store.

På hvilken måte hjelper musikkterapien?
Hvem kan musikterapi hjælpe?

tilfredsheten jeg har kommet i kontakt med gjennom musikkterapien.
som jeg er kommet i kontakt med gennem min musikterapi.

Musikkterapi hjelper demente.
Musikterapi hjælper demente.

Piller, dietter og musikkterapi.
Tabletter, diæter og musikterapi.

Musikkterapi: inngang i lydens verden.
Musikterapi: Indgang i lydens verden.

Innenfor musikkterapi finnes to hovedformer.
Inden for musikterapi findes to hovedformer.

Vi kan føle effekten av musikkterapi.
Vi kan mærke effekten af musikterapi.

Du må gå til musikkterapi nå.
Du skal til musikterapi nu.

Les også: Musikkterapi kan bekjempe stress.
Læs også: Musikterapi kan afhjælpe stress.

Les også: Musikkterapi kan bekjempe stress.
LÆS OGSÅ: Musikterapi bekæmper stress.

Hva er fordelene med musikkterapi for demens?
Hvad er fordelene ved musikterapi for demens?

Musikkterapi som en metode for psykologisk korreksjon.
Musikterapi som en metode til psykologisk korrektion.

Musikkterapi benyttes både i behandling og rehabilitering.
Musikterapi anvendes både i akut- og stabiliserende behandling, samt rehabilitering.