Eksempler på bruk av Nedverdigende behandling på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forbudet mot umenneskelig og nedverdigende behandling representerer en fundamental verdi i et demokratisk samfunn.
Forbuddet mod umenneskelig og nedværdigende behandling udgør en grundlæggende værdi i et demokratisk samfund.umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff 1.
umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf 1.Tyranner ofte prøver å overbevise offeret som nedverdigende behandling- normal, og problemet- i ditt eget.
Tyranner ofte forsøge at overbevise deres offer, som nedværdigende behandling- normal, og problemet- i dit eget.grusom, umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff, mottatt under psykiatrisk behandling. .
umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf modtaget, mens vedkommende var under psykiatrisk umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff, mottatt under psykiatrisk behandling. .
umenneskelig eller nedværdigende behandling eller afstraffelse modtaget under den psykiatriske varetægt.inhuman og nedverdigende behandling av Manning».
inhuman og nedværdigende behandling« af Manning.CTPs fulle navn er Den europeiske komité for forebygging av tortur og umenneskelig og nedverdigende behandling eller straff.
CPT's fulde navn er“ Den Europæiske Komité til Forebyggelse af Tortur og Umenneskelig eller Nedværdigende Behandling eller Straf”.det er en risiko for umenneskelig eller nedverdigende behandling.
der er risiko for umenneskelig eller nedværdigende behandling.umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff.
umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf.de hadde blitt slått og blitt utsatt for nedverdigende behandling.
de var blevet slået og udsat for nedværdigende behandling.har vært utsatt for tortur eller umenneskelig eller nedverdigende behandling», konkluderer lagmannsretten.
har været udsat for tortur eller umenneskelig eller nedværdigende behandling,« lyder konklusionen fra retten.Feti hadde blitt utsatt for umenneskelig og nedverdigende behandling, noe som påførte ham alvorlig smerte og lidelse.
han havde været udsat for umenneskelig og nedværdigende behandling der førte til ekstrem smerte og lidelse.umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff eller som angår utlevering eller utvisning.
umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf, eller som vedrører udlevering eller udvisning.bryter menneskerettighetene ved at han er utsatt for umenneskelig og nedverdigende behandling i fengselet.
hvor han anklagede myndighederne for at udsætte ham for umenneskelig og nedværdigende behandling i fængslet.umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff eller som angår utlevering eller utvisning.
umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf, eller som vedrører udlevering eller udvisning.henvisninger til andre former for grusom, umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff.
umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf træder i stedet for henvisninger til tortur.umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff.
umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf.umenneskelig eller nedverdigende behandling» og til å rettsforfølge enhver som er ansvarlig for mishandling.
umenneskelig eller nedværdigende behandling” og retsforfølge enhver der kan gøres ansvarlig for mishandling.umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff.
umenneskelig eller vanærende behandling eller straf.Og elever ble utsatt for nedverdigende behandling.
