NERVE - oversettelse til Dansk

• nerve
• den frækhed
• nerven
• nerver
• i nerve

Eksempler på bruk av Nerve på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hun har truffet en nerve.
Hun havde fået en nerv.

Det blir jo lite nerve i programmet.
Det giver en nerve i programmet.

Dette blir nok en jevn kamp med mye nerve i.
Det bliver et nervøs opgør med masser af nerve.

prikkingDen kriblende er inntrykket man får når nerve til foten er komprimert ved å bo for lenge med bena i kryss.
prikkenDen snurren er det indtryk, man får, når den frækhed at foden er komprimeret ved opholder sig længe med benene over kors.

Den kriblende er inntrykket man får når nerve til foten er komprimert ved å bo for lenge med bena i kryss.
Den snurren er det indtryk, man får, når den frækhed at foden er komprimeret ved opholder sig længe med benene over kors.

Over tid utvikler degenerasjonen av vev, nerve og muskelfibre kan atrofi, uretertonen minker.
Over tid udvikler degenerationen af væv, nerve- og muskelfibre kan atrofi, uretertonen falder.

De har nerve til å gjøre opp regnskapet min Facebook personlige konto
De har den frækhed at gøre regnskabet min Facebook personlige konto

Sykdommen skyldes skade på ryggmargen eller nerve som følge av mislykket operasjon for å fjerne en inguinal brokk eller prostata.
Sygdommen skyldes beskadigelse af rygmarven eller nerven som følge af mislykket kirurgi for at fjerne en inguinal brokk eller prostata.

Under et opphold på Java i 1890-årene oppdaget Eijkman at nerve- og muskelsykdommen beriberi hos høns kunne forebygges ved å gi dem upolert ris.
Under et ophold på Java i 1890'erne opdagede Eijkman, at nerve- og muskelsygdommen beriberi hos høns kan forebygges ved at fodre med upolerede ris.

En stor nerve går bak krageben og kan bli skadet ved et brudd.
I bækkenet løber nogle store nerver til bagbenene, og de kan blive beskadigede ved et bækkenbrud.

Flukten av hemmelighetsfull er nerve, luften og prikk(den beste av rømming for å remeditere bevisstheten,
Flugten fra det hemmelighedsfulde er nerven, luften og prikken( de bedste af de undslupne til at meditere i bevidstheden,

Det dreier seg spesielt om smertestillende og nerve- og sovemedisiner, og i alles interesse forsøker vaktlegen å forhindre dette misbruket.
Det drejer sig især om smertestillende medicin samt nerve- og sovemedicin, og i alles interesse forsøger vagtlægen at forhindre dette misbrug.

Endelig glasur din isjiasnerven og/ eller støtte nerve med en spenne eller annen støtte enheten,
Endelig, glasur din iskiasnerven og/eller støtte nerven med en bandage eller andre støtte enhed,

Under et opphold på Java i 1890-årene oppdaget Eijkman at nerve- og muskelsykdommen beriberi hos høns kunne forebygges ved å gi dem upolert ris.
Christiaan Eijkmann( 1858- 1930) opdagede under et ophold på Java i 1890'erne, at nerve- og muskelsygdommen beriberi hos høns kan forebygges ved at fodre med upolerede ris.

Underveis er det blitt enda færre politikere som har nerve til å ta støyten med å si de ubehagelige tingene.
Undervejs er der blevet endnu færre politikere, som har nerver til at tage tørnen med at sige de ubehagelige ting.

Lang thorax nerveskade kan resultere når nerve er skadet,
Lang thorax nerve skade kan resultere når nerven er beskadiget,

Ved behandling av blokade av nerve- og muskelfunksjon kan det gis kalsiumklorid,
Til behandling af blokade af nerve- og muskelfunktion, kan der evt. indgives calciumchlorid

Den inneholder en god mengde natrium og kalium, som dine nerve- og kardiovaskulære systemer trenger for å fungere.
De indeholder en god mængde natrium og kalium, som dine nerver og dit kardiovaskulære system bruger for at fungere.

Nerve kan ofte være skadet
Nerven kan ofte blive beskadiget

Dette fører til økt permeabilitet for kloridioner i cellemembranen og hyperpolarisering av nerve- eller muskelceller, som igjen fører til paralyse
Dette fører til en øget permeabilitet i cellemembranen for chloridioner og dermed til hyperpolarisering af nerve- eller muskelcellerne, som medfører paralyse af parasitten