NORMAL UTVIKLING - oversettelse til Dansk

• normal udvikling
• normale udvikling
• normal vækst

Eksempler på bruk av Normal utvikling på Norsk og deres oversettelse til Dansk

snakker om normal utvikling av fosteret.
taler om den normale udvikling af fosteret.

som bidrar til normal utvikling av hjernen og synet hos babyen*.
som bidrager til en normal udvikling af dets hjerne og syn*.

er ansvarlig for normal utvikling av embryoet.
der er ansvarlig for den normale udvikling af embryoet.

Hensikten er å regelmessig gi kroppen aktive forhold som stimulerer normal utvikling og beskyttelse av det hørbare organet.
Dens formål er at regelmæssigt give kroppen aktive faktorer, der stimulerer den normale udvikling og beskyttelse af det auditive organ.

er nødvendige for normal utvikling og vekst av planter og jord.
der er nødvendige for den normale udvikling og vækst af planter og jord.

I de første tre årene etter fødselen av en baby blir hormoner fra mors kropp blitt viktig for normal utvikling av hjernen, dannelse
I de første tre år efter fødslen af et barn, de hormoner, der produceres selv fra moderen, bliver vigtig for normal udvikling af hjernen, etablering

fysiologiske konsekvensene av denne sensorisk deprivasjon kan gi innsikt i hvordan normal utvikling er regulert
fysiologiske konsekvenser af denne sensoriske afsavn kan give indsigt i, hvordan en normal udvikling er reguleret,

nå kan true barnets liv eller normal utvikling.
som nu kan true barnets liv eller normale udvikling.

Hos noen pasienter er det et ureteralt område hvor det ikke er normal utvikling av muskellaget, og urinen kan ikke bevege seg nedover,
Hos nogle patienter er der et ureteralt område, hvor der ikke er nogen normal udvikling af muskellaget, og urinen kan ikke bevæge sig nedad,

dyrking av en edel calla på stedet vil føre til normal utvikling, noe som tyder på en lang
dyrkning af en ædle calla på stedet vil føre til sin normale udvikling, hvilket tyder på en lang

representerer en variant av normal utvikling.
for den anden vil repræsentere en variant af normal udvikling.

det er nødvendig for normal utvikling av fosteret og graviditeten.
som det er nødvendigt for normal udvikling af et foster- og graviditetsforløb.

utvikler urinsystemet utenfor boksen, i slike tilfeller er sannsynligheten for en slik sykdom høyere enn hos barn med normal utvikling av kroppens urinsystem.
i sådanne tilfælde er sandsynligheden for en sådan sygdom højere end hos børn med normal udvikling af kroppens urinsystem.

kan den bidra til normal utvikling av hjernen hos fostre,
kan den bidrage til normal udvikling af hjernen hos fosteret,

det er risiko for normal utvikling av barnet.
der er fare for en normal udvikling af barnet.

føre til en kvinne, slik som tilstopping av egglederne, noe som vil hindre befruktning og graviditet normal utvikling.
for eksempel blokeret rør Obstruktion af æggelederne- asymptomatisk Det vil forhindre undfangelse og normal udvikling af graviditeten.

til barn under aktiv vekst sikre normal utvikling av skjelettmuskulatur, for å bringe kroppen tilbake til normal vekt.
børn i aktiv vækst for at sikre en normal udvikling af skeletmuskulatur, at bringe kroppen tilbage til normal vægt.

derfor er det viktig å plante poteter for neste år for å ta med næringsstoffene det trenger for normal utvikling og vekst.
derfor er det vigtigt at plante kartofler i det næste år for at bringe de næringsstoffer, der er nødvendige for normal udvikling og vækst.

Behandling for Alagille syndrom er hovedsakelig basert på økningen i gallestrømmen fra leveren utgangen på den fortsatte vekst og normal utvikling av barn og for å hindre
Behandling for Alagille syndrom er hovedsageligt baseret på stigningen i galde flow fra leveren udgangen på den fortsatte vækst og normal udvikling af børn og forebyggelse

det totale positive temperatur nødvendig for normal utvikling av anlegget er nær kritisk.
den samlede positive temperatur er nødvendig for normal udvikling af planten er tæt på kritisk.