OKEI - oversettelse til Dansk

• okay
• ok
• godt
• i orden
• så
• okey

Eksempler på bruk av Okei på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Okei, du er radiooperatøren min.
Godt, du er min radiooperatør.

Og jeg bare:« Okei?!»?
Og jeg tænkte bare:" Ok?

Okei, la oss gå til slutten.
Godt, lad os gå videre til slutningen.

Har jeg lært at det er okei at være lei seg;
Jeg har lært, at det er ok at være ked af det”.

Okei, la oss se på den.
Godt, lad os se på den.

Okei… da tar jeg en øl.
Godt… så tager jeg en øl.

ting er okei gjort.
er godt lavet.

Okei, så om jeg har forstått deg rett.
OK, hvis jeg har forstået dig ret.

Okei, det er ikke helt sant.
OK, det er ikke helt rigtigt.

Okei, la oss få ta en titt på deg.
Lad mig tage et kig på dig.

Okei, det er fra 2011, men det er faktisk snart 2014!
Nå, men det er december, og det er snart 2014!

Okei, jeg er nok ikke den mest romantiske typen.
Hmm nu er jeg nok ikke det mest romantiske menneske i verden.

Okei, jeg vet ikke med dere….
Altså, jeg ved ikke med jer….

Okei, det var egentlig en lettelse… hva heter det programmet?
Det lyder faktisk ret interessant- hvad hed programmet?

Okei- det får være nok fakta om vestkantens pappajenter.
Men det er nok meget sigende for Vestkrafts melodier.

Okei, det var random.
Jo, det er random.

Okei, vi har ikke akkurat"Gudfaren".
De har vel næppe en" godfather".

Okei, kanskje jeg har litt hjemlengsel.
Jeg har måske lidt hjemve.”.

Okei, men var det noe annet?» spurte jeg.
Javel… men øh… var der andet?” spurgte jeg.

Okei, hvis du ikke vet svaret,
Hvis jeg ikke svarer rigtigt,