OPPKLARING - oversettelse til Dansk

opklaring
oppklaring
løsning
opplysning
afklaring
avklaring
klargjøring
avklare
forklaring
oppklaring
klargjøre
klarlegging
forklaring
forklare
opklaringen
oppklaring
løsning
opplysning

Eksempler på bruk av Oppklaring på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Pete og Izzy nærmer seg en oppklaring.
Pete og Izzy nærmer sig en opklaring af sagen.
For deretter å gå tilbake og slå opp valgte vers fra Skriften for ytterligere oppklaring.
Derefter at gå tilbage for at slå de udvalgte skrift- steder op for videre opklaring.
kunne føre til oppklaring av drapet.
som kan lede til opklaring af mordet.
I sitt private følgeskriv til de nevnte biskoper bad han om oppklaring, og krevde at avlatspredikantene skulle pålegges tilbakeholdenhet.
I sit følgebrev til bisperne bad han om opklaring, og at afladsprædikanterne skulle pålægges tilbageholdenhed.
Men Whitney har imidlertid ingen anelse om hvor nær en oppklaring hun egentlig er- eller hva det skal komme til å koste henne.
Men Whitney har ingen anelse om, hvor tæt på opklaringen, hun egentlig er kommet- endsige hvad det kan komme til at koste hende….
skrevet for militær oppklaring under hans år i Afrika,
skrevet for militær rekognoscering gennem hans år i Afrika,
kan medføre en oppklaring, blir alle spor slettet.
der kan bruges til en opklaring, bliver alle spor slettet.
Rydning av miner for å skape passasje gjennom minefelter, samt oppklaring for, og rydning av ueksploderte ammunisjonsgjenstander.
Rydning af miner, for at skabe passage gennem minefelter, samt rekognoscering for, og rydning af UXO'er( ueksploderede ammunitionsgenstande).
har en logisk og realistisk oppklaring av de fem drapene, for utover de firedobbelte drapene, kommer det et femte til.
har en logisk og realistisk opklaring af de fem drab, for ud over det firdoblede drab, støder der et femte til.
er ekspert i oppklaring av ulykker og undersøkt katastrofer som oversvømmelsen av New Orleans
der som ekspert i opklaring af ulykker har undersøgt katastrofer som oversvømmelsen af New Orleans
nå har ført til en oppklaring av mysteriet om skyhullene
som nu har ført til en opklaring af mysteriet bag skyhullerne
unnlater å medvirke til oppklaring av sabotasje.
undlader at medvirke til opklaring af sabotage.
om myndighetenes forsøk på oppklaring, politisk maktspill
myndighedernes forsøg på opklaring, politisk magtspil
om myndighetenes forsøk på oppklaring, politisk maktspill
myndighedernes forsøg på opklaring, politisk magtspil
nærmere en oppklaring av situasjonen, og dette ikke uten
nærmere en opklaring af situationen og dette ikke uden
slike data kan ved behov muliggjøre oppklaring av lovbrudd som begås.
disse data gør det muligt ved behov at opklare begåede lovovertrædelser.
intense regnskyll, etterfulgt av oppklaring og deilig solskinn.
intense regnskyl efterfulgt af opklaring og dejligt solskin.
For å fortsette vår oppklaring: i denne eksepsjonelle tiden i Universet er det gjort en del unntak fra de fysiske lovene
For at fortsætte vores afklaring, i løbet af denne enestående tid i universet findes der undtagelser i fysikkens lov, som regulerer opstigning,
Kriminallitteratur defineres gjerne som fortellinger om forbrytelser- som oftest drap- og oppklaringen av dem.
En krimi handler om forbrydelser( ofte mord) og opklaring.
Takk for oppklaringen, forstod alt så mye bedre nå.
Tak for forklaringen, forstår det meget bedre nu.
Resultater: 67, Tid: 0.0613

Oppklaring på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk