OVERLEVDE - oversettelse til Dansk

• overlevede
• levede
• overlevende
• overlever
• overlevet
• lever

Eksempler på bruk av Overlevde på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du overlevde et flykrasj.
Du overlevet et flystyrt.

Og dere overlevde?
Og I lever?

Mange overlevde ikke reisen.
Mange overlever ikke denne rejse.

Dere er et mektig folk som har overlevde en enormt krevende reise.
I er et storslået folk, der har overlevet en yderst besværlig rejse.

Orville ble i 1908 hardt skadet i en flyulykke, men han overlevde.
I 1918 såres Lenin hårdt i Moskva ved et attentat, men han overlever.

de var sannsynligvis plassert overlevde alt dette.
de var sandsynligvis placeret overlevet alle det.

Hun dør i 1035, og overlevde sin mann med fem år.
Hun dør først i 1957 og overlever altså sin mand med 10 år.

Ting som gjorde at jeg overlevde.
Ting som gjorde jeg overlevet.

Bare sønnen overlevde.
Kun hans søn overlever.

Konen og barna overlevde ham.
Hans kone og børn alle overlevet ham.

Jeg er spent på om den overlevde.
Jeg er spændt på om den overlever.

Sony Xperia Z2 har vært under vann på over 6 uker… og overlevde.
Nu forlyder det en Xperia Z2 har overlevet 6 uger under vand.

De fleste kunstnerkoloniene overlevde ikke den første verdenskrigen.
Mange af grundlæggerne skulle ikke overleve Første Verdenskrig.

Hvordan overlevde han et slik inngrep?
Hvordan kunne han overleve så fantastiske indgreb?

Hvordan overlevde De?
Hvordan kunne de overleve?

Hvordan i helvete overlevde jeg det der?
Hvordan helvede kunne jeg overleve det?

Jeg vet ikke hvordan han overlevde.
Aner ikke, hvordan han kunne overleve.

andre plugins ikke overlevde.
andre plugins ikke overleve.

Bare ved å samarbeide overlevde alle den lange vinteren.
Kun ved at samarbejde overlevede alle den lange vinter.

Fyren på undergrunnsbanen… du overlevde angrepet, ditt selvmord.
Fyren i undergrundsbanen… Overlevede dit angreb… Dit selvmord.