PARTNER - oversettelse til Dansk

• partner
• samarbejdspartner
• makker
• mage
• ægtefælle
• kompagnon
• tilknyttede
• partnere
• partneren
• partners
• samarbejdspartnere
• samarbejdspartneren

Eksempler på bruk av Partner på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vis slektskap som involverer en partner: Ja Nei.
Vis slægtskaber, der involverer ægtefælle: Ja Nej.

Men jeg har aldri bedt om en partner.
Jeg har ikke bedt om en kompagnon.

Betjent Hanson sier at Chester hadde en partner.
Hanson sagde, Chester påstod at have en kompagnon.

Din partner i midlertidige løsninger!
DIN PARTNER inden for logistiske løsninger!

Vi er sertifisert KNX partner.
Hos Høghholm A/S er vi certificeret KNX PARTNER.

Det er bare til partner nivået.
Det er kun til partnerne.

I en elegant duett kopierer hver partner den andres bevegelser.
I en elegant duet efterligner partnerne hinandens bevægelser.

Jeg ga min gamle partner kontonumrene mine til skattetrikset.
Jeg gav min gamle makker mine kontonumre til skattefidusen.

Partner, du er ikke så dum
Makker, du er ikke så dum,

Verdens største partner innen aluminiumløsninger finnes nær deg.
Verdens største leverandør af aluminiumløsninger i nærheden af dig.

Du gjør det bra, partner.
Du klarer dig godt, makker.

Det er min partner, Mr Bainbridge, som gjør.
Det er min kollega, mr. Bainbridge, som.

Jeg skyldte deg en forklaring, partner.
Jeg skyldte dig en forklaring, makker.

Jeg har en partner som er veldig dårlig med penger.
Jeg har en kammerat, som har ret godt med penge.

Det er en kode 10-10, partner.
Det er en kode 10-10, makker.

Du vil ha en partner og uavhengigheten du verdsetter.
Du ville have selskab, og din selvstændighed.

Det vet jeg godt, partner.
Det ved jeg godt, makker.

Din partner bør ikke føle spiralen din under sex.
Som udgangspunkt skal din kæreste ikke kunne mærke spiralen under sex.

Og du bør ikke jakte Mardon alene, partner.
Og du bør ikke jagte Mardon alene, makker.

Eller min partner, for den saks skyld.
Eller min mand, for den sags skyld.