PEDER - oversettelse til Dansk

• peder

Eksempler på bruk av Peder på Norsk og deres oversettelse til Dansk

neste år begynte han sammen med Peder Horrebow Haste og Frederik Høegh-Guldberg månedsskriftet Nordia med det mål å kjempe for en litterær forbindelse mellom begge nasjoner.
næste år begyndte han sammen med Peder Horrebow Haste og Frederik Høegh-Guldberg månedsskriftet Nordia med det mål at kæmpe for en nøje litterær forbindelse mellem begge nationer.

der de spiller LP-plater,” forteller Peder, men tilstår samtidig at han ikke selv
hvor de spiller LP'er,” fortæller Peter, men tilstår, at han ikke selv har en pladespiller derhjemme,

Rasmus og Peder Møllers minnesten Christopher Hauschildts særegne monument Danmarks Kirker beskriver også syv gravmonumenter
Rasmus og Peder Møllers mindesten Christopher Hauschildts særegne monument Danmarks Kirker beskriver også syv gravmonumenter,

De to prestebrødrene Hans(1587- 1648) og Peder Povelsson Paus(1590- 1653),
De to præstebrødre fra Oslo Hans( 1587- 1648) og Peder Povelsson Paus( 1590- 1653),

Sammen med Bent Peder Rasch vant han C-1 1 000 meter for menn foran Jan Brzák-Felix/Bohumil Kudrna fra Tsjekkoslovakia og Egon Drews/Wilfried Soltau fra Tyskland 1952 Helsingfors- Gull i padling, C-2 1 000 meter, menn Danmark(en) Finn Haunstofts profil på Sports-Reference(OL-resultater) Portal: Danmark.
Sammen med Finn Haunstoft vandt han C-2 1.000 meter for mænd foran Jan Brzák-Felix/Bohumil Kudrna fra Tjekkoslovakiet og Egon Drews/Wilfried Soltau fra Tyskland 1952 Helsinki- Guld i kano, C-2 1.000 meter, mænd Danmark Bent Peder Raschs profil på Sports-Reference( OL-resultater)( engelsk).

Grev Jakob av Halland Marsk Stig Andersen Ridder Peder Jakobsen Ridder Peder Porse Ridder Niels Hallandsfar Ridder Niels Knudsen Væpner Rane Jonsen Væpner Aage Kakke Væpner Arved Bengtsen Bare Arved Bengtsen ble dømt for deltakelse i drapet
Grev Jakob af Halland Marsk Stig Andersen Ridder Peder Jakobsen Ridder Peder Porse Ridder Niels Hallandsfar Ridder Niels Knudsen Væbner Rane Jonsen Væbner Aage Kakke Væbner Arvid Bengtsen Kun Arvid Bengtsen blev dømt for deltagelse i drabet,

deretter trengte han å rådføre seg med rentemester Peder Vibe(også Wibe)(cirka 1596- 1658) og offiseren Jørgen Bjelke(1621- 1696) i Trondhjem.
derefter havde han behov for at rådføre sig med rentemester Peder Vibe( også Wibe)( cirka 1596- 1658) og officereren Jørgen Bjelke( 1621- 1696) i Trondhjem.

stiftsamtmand Peder Herschend, som i bøker
stiftsamtmand Peder Herschend, som i bøger

I 1902 oppfant han sammen med ingeniøren Peder Oluf Pedersen buegeneratoren(også kalt lysbuesender).
I 1902 opfandt han sammen med ingeniøren Peder Oluf Pedersen buegeneratoren( også kaldet lysbuesender).

gift med sorenskriver i Øvre Telemark Peder Paus(1691- 1759), samt oldebarnet,
gift med sorenskriver i Øvre Telemark Peder Paus( 1691- 1759), samt oldebarnet,

Peder Dyrskjøt sier også om Anders Eg,
Peder Dyrskjøt siger ogsaa om Anders Eg,

Peder Jenssøn Skjelderup.
Peder Jenssøn Schjelderup.

Peder har rett.
Peder har ret.

Peder Thomassen, Gjerstad.
Peder Thomsen, Hvilsager.

Brors fødsel Peder Nilsen.
Brors fødsel Peder Nielsen.

Bryggeriarbeider Peder Bergenhammer Sørensen.
Bryggeriarbejder Peder Bergenhammer Sørensen.

Peder giftet seg med.
Peder blev gift med.

Datter av Peder Knudsen.
Datter af Peder Knudsen.

SUPERDAN av Peder Bundgaard.
Superdan af Peder Bundgaard.

Hun var datter til Peder.
Hun var datter af Peder.