Eksempler på bruk av Pionerer på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Min mor var etterkommer av pionerer som ofret alt for Kirken og Guds rike.
Min mor var efterkommer af pionererne, som ofrede alt for Kirken og Guds rige.ble pionerer innen hurtigportindustrien ved å finne opp verdens første hurtigport i Sverige i 1968.
opfandt og var pioner inden for hurtiggående porte, og firmaet udviklede den første hurtiggående rulleport med portdug i Sverige i 1968.var arbeidsomme pionerer med på å opprette en ny menighet.
var flittige pionerers indsats medvirkende til at der blev oprettet en ny menighed.Albany var pionerer innen hurtigportindustrien ved å oppfinne verdens første hurtigport i Sverige i 1968.
Albany var en pioner inden for hurtigtgående porte og opfandt den første hurtigport med portdug i Sverige i 1968.For ti år siden var vi pionerer som fremmet elektriske lastebiler for å forbedre luftkvaliteten i byene.
For ti år siden var vi pionererne, der med elektriske lastbiler forbedrede luftkvaliteten i byerne.
en relativt liten svensk produsent, var pionerer innen trådløse høyttalere?
en relativt lille svensk producent var pioner inden for trådløse højttalere?ble pionerer innen flyvning.
en markiser blev pionererne indenfor flyvning.Dogtown og Z-Boys var pionerer i skøyter.
kendt som Dogtown og Z-Boys var pionererne i pool skøjteløb.Som kjede har vi jobbet målrettet med bærekraft siden slutten av 1980-tallet, noe som gjør oss til pionerer på området.
Som kæde har vi arbejdet målrettet med bæredygtighed siden slut firserne, hvilket gør os til pioner på området.Pionerer ble oppfordret til å bo sammen
Pionererne blev tilskyndet til at bohar en stolt arv av innovasjon og støtte til pionerer.
har stolte traditioner inden for innovation og støtte til pionerernes drømme.hvor Google pionerer tanken om å"gjøre alt i skyen",
Vi har alltid vært pionerer i å utvikle nye kursfag,
Vi har altid været pionerer inden for udvikling af nye kursusemner,
Under borgerkrigen i Sierra Leone var Christiana og jeg pionerer i Bo, som ligger i et annet område med en rekke diamantgruver.
Under borgerkrigen i Sierra Leone var Christiana og jeg pionerer i Bo, som ligger i et andet område med mange diamantminer.Chatrulet pionerer som omegle stedet etter mye under forskjellige navn over hele verden,
Chatrulet pionerer som omegle websted efter meget under forskellige navne i hele verden,Populariteten til det kongelige konceptet som ble pionerer ved PUBG viste seg å være et stort salgsargument for Fortnite Battle Royale.
Det populære kongelige koncept, der blev pionereret af PUBG, viste sig at være et kæmpe salgsargument for Fortnite Battle Royale.The Bachelor of Law pionerer med nyttige nyvinninger,
Den Bachelor of Law pionerer med nyttige innovationer,Firmaet er pionerer innenfor videopoker og tilbyr i dag rundt 9 unike varianter av dette spillet til kasinoer.
Virksomheden har været banebrydende for online video poker, og de tilbyder i dag omkring 9 unikke varianter af spillet til casinoer.Som pionerer innen delingsøkonomien skapte Brambles en av verdens mest bærekraftige logistikkvirksomheter gjennom deling
Som pionerer inden for deleøkonomi har CHEP skabt en bæredygtige logistikvirksomheder gennem delingI begynnelsen av tjenesteåret 2014 var det 2646 som begynte som pionerer, og dermed kom tallet på pionerer opp i 65 668.
