PLANLA - oversettelse til Dansk

• planlagde
• havde planlagt
• planlægger
• planlagde det
• planer
• agtede
• udtænkte
• har planlagt
• plan
• pønsede
• det var planlagt

Eksempler på bruk av Planla på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du planla alt sammen og brukte oss for å lykkes.
De planlagde det hele og brugte vores goodwill til at sikre succes.

Fant kjærligheten Og planla en fremtid.
Vi finder kærlighed Og planlægger vores fremtid.

Jeg planla det ikke men jeg så Starks frykt.
Det var ikke min plan… men jeg så Starks frygt.

Jeg planla alle detaljene for å få mest mulig moro ut av det.
Jeg har planlagt hver eneste detalje, så vi får det så sjovt som muligt.

Planla han det?
Planlagde han det?

Vi vet at de planla alt nøye.
Vi ved, at de planlagde det hele.

Planla mye større terrorangrep i Barcelona.
Nu indrømmer mistænkt langt større plan om angreb i Barcelona.

ting ikke går som de planla for seg selv.
tingene ikke går som de selv har planlagt.

Det var han som planla alt.
Det var ham, der planlagde det hele.

Mannen min og jeg planla en massasje.
Min mand og jeg har planlagt en massage.

Det var det jeg planla.".
Det var hele tiden min plan.".

Vi to planla alt.
Bare os to. Vi planlagde det hele.

Frank og jeg planla dette.
Frank og mig har planlagt det her.

Det var gale menn som planla Nattskygge.
Natskygge var udtænkt af galninge.

Han planla dette fra begynnelsen.
Han planlagde det her.

Reno-brødrene planla ikke dette.
Reno-brødrene planlagde det ikke.

Om noen planla at vi skulle flytte hit?
Eller hvis nogen ønskede, at vi skulle være i huset?

Så du planla dette?
Så du planlagde det her?

(Matt 24:2) Senere planla keiser Julian å gjenoppbygge templet.
Senere havde kejser Julian planer om at genopbygge templet.

Du planla dette!
Du planlagde det her!