POENGET - oversettelse til Dansk

• pointen
• punktet
• meningen
• sagen
• poenget
• pointe
• punkt
• mening

Eksempler på bruk av Poenget på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Poenget er at du aldri vet det.
Sagen er den, at du aldrig ved det.

Poenget er at de vet hvordan man har det gøy.
Sagen er jo, at de ved, hvordan man morer sig.

Men det er også poenget med fjerde kolonne- anstrengelsesnivå.
Men det er også punktet for fjerde kolonne- indsatsniveau.

Poenget er at den er her!
Sagen er, den stadig er her!

Nådde poenget, hun ba om en operasjon otolaryngologist.
Nåede punktet, hun bad om en operation otolaryngologist.

Poenget er at vi forsvinner aldri.
Sagen er, vi aldrig helt forsvinder.

Selvfølgelig savner dette poenget med programmet.
Selvfølgelig savner dette punktet i programmet.

Ikke hele poenget, men noe av det.
Ikke hele grunden, men noget af den.

Ytterligere statistikk hjelpe hammer poenget hjem.
Yderligere statistik hjælpe hammer punktet hjem.

Poenget er at riktig bringebær ketoner doseringen er minst 100 mg per dag.
Bundlinjen er, at den korrekte raspberry ketoner dosering er mindst 100 mg pr. dag.

Poenget er at den jævelen tar meg til noen underlige steder.
Sagen er den, at dæmonen fører mig til de underligste steder.

Hele poenget er at løsningene må være tilpasset den enkelte bedrifts behov.
Hele ideen er, at løsningerne skal tilpasses den enkelte virksomheds behov.

Poenget er at dere kranglet ikke før.
Sagen er, at der var en tid, hvor I ikke altid sloges.

President' s hjørne poenget 69.
Præsident' s hjørne punktet 69.

Poenget er hvilken målestokk man velger.
Pointet er, hvilken målestok man vælger.

Poenget er at jeg kommer meg videre.
Sagen er, at jeg skal videre.

Poenget er at vi er blakke.
Hovedsagen er, at vi er flade.

Poenget er at du hopper.
Sagen er, at du.

Poenget er at det er en enhet.
Problemet er, at dette er en enhed.

Poenget er at prisene har steget også.
Sagen er den, at priserne stiger.