POSISJONERT - oversettelse til Dansk

• positioneret
• placeret
• rustet
• positionerede

Eksempler på bruk av Posisjonert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

vitenskap er godt posisjonert for å fremme profesjonelt,
er godt rustet til at fremme professionelt,

er SSU unikt posisjonert til å tilby et MBA-program
færdigheder er SSU unikt positioneret til at tilbyde en MBA-program,

Studenter som fullfører sertifikatet vil være godt posisjonert til å begynne eller fremme i en offentlig tjeneste karriere,
Studerende, der gennemfører certifikatet, vil være godt rustet til at begynde eller avancere i en offentlig service karriere,

ved krysset mellom travle regionale maritime næringer, er NMIT strategisk posisjonert for å støtte nasjonal
ved krydset mellem de travle regionale maritime industrier er NMIT strategisk placeret til at understøtte national

Google Maps noen ganger inne i veggene av bygninger posisjonert oss, i ett tilfelle er en gate feil,
Google Maps lejlighedsvis inde i bygningsmuren positionerede os, i en sag er en gade fejlagtig,

Viagra ble opprinnelig posisjonert som et stoff for kjerner,
Viagra oprindeligt blev placeret som et lægemiddel til kerner,

Til tross for at Mercedes er posisjonert som en bil av midten,
Trods det faktum, at Mercedes er positioneret som bilen og den midterste og business class,

Huawei og Google er godt posisjonert for å kjempe for en premiumpære også,
Huawei og Google er godt rustet til at kæmpe for en premium-pie også,

vi er godt posisjonert for å møte etterspørselen, sa Karlsen.
vi er godt positionerede til at imødekomme efterspørgslen,” understreger Geir Karlsen.

Programmet er unikt posisjonert til å dra nytte av Kinas økonomiske transformasjon
Programmet er unikt positioneret til at drage fordel af Kinas økonomiske omstilling

Siden posisjonert som et levende bakgrunnsbilde,
Da placeret som en levende tapet,

vil du være godt posisjonert for å dra nytte av universitetets gode forbindelser med store selskaper for å hjelpe deg å gjennomføre avhandlingen
vil du være godt rustet til at drage fordel af universitetets gode forbindelser med store selskaber til at hjælpe dig foretage din afhandling

vi er godt posisjonert for å møte etterspørselen, sa Karlsen.
vi er godt positionerede til at imødekomme efterspørgslen, fortsætter Karlsen.

Alumni bør bli posisjonert til å ta lederskap i legemiddelindustrien, så vel som innenfor akademia,
Alumni bør blive positioneret til at påtage sig ledende stillinger inden for lægemiddelindustrien såvel som inden for akademiet

Nok en gang har Gartner posisjonert Microsoft i Leaders Quadrant i 2017 Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center, basert på komplettheten i sin visjon
Endnu engang har Gartner placeret Microsoft i Leaders Quadrant i 2017 Magic Quadrant til CRM Customer Engagement Center på basis af virksomhedens komplette løsning,

du er godt posisjonert til å ta på seg utfordringer
du er godt rustet til at tage udfordringer

vi er godt posisjonert for å møte etterspørselen,
vi er godt positionerede til at møde efterspørgslen,

interesse for barns utvikling akkumulert ved senteret, er utviklings programmet unikt posisjonert for å bygge bro science-praksis gap på internasjonalt nivå og gjøre en innvirkning på livene
interesse for barnets udvikling akkumuleret i centrum, er den udviklingsmæssige program unikt positioneret til at hjælpe med at bygge bro mellem videnskab og praksis hul på internationalt plan

Posisjonert som den beste av de enhetene med prisen til $ 200,
Placeret som den bedste af de enheder, med den pris på$ 200,

er godt posisjonert for å forenkle politikk
som er godt rustet til at lette politik