REGIMET - oversettelse til Dansk

• regimet
• regeringstid
• ordningen
• styre
• regeringen
• regime
• ordning
• styret
• regering
• regimets
• regeringstiden

Eksempler på bruk av Regimet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Samtidig har mange av dem flyktet fra dette regimet.
Selv om de for manges vedkommende netop er flygtet fra disse regimer.

Motstandere av regimet ble torturert eller drept.
Modstandere af styret blev tortureret ulideligt, eller henrettet.

Ifølge talsmenn for regimet ble flere personer drept i angrepet.
Ifølge en talsmand for styret er flere personer blevet anholdt i forbindelse med nedskydningen.

Opposisjonen anklager det syriske regimet for enda en massakre.
Syriske regeringsstyrker anklages for at have begået endnu en massakre.

politiske omveltninger brakte raske endringer i regimet.
politiske omvæltninger, bragte hastige omdannelser i styret.

Dette regimet administreres hver tredje uke i fire sykluser.
Dette regimen administreres hver 3. uge i 4 cyklusser.

Utenlandsk støtte til regimet[rediger | rediger kilde].
Udenlandsk støtte til regimet[redigér| redigér wikikode].

I over 40 år har regimet holdt et jerngrep over sin befolkning.
I over 50 år har militærdiktaturet holdt befolkningen i et jerngreb.

Dette regimet anbefales når undersøkelsen skal gjøres tidlig på morgenen.
Denne behandlingsplan anbefales, når undersøgelsen skal foregå tidligt om morgenen.

Mandag testet regimet et nytt missil.
Mandag testede styret i Nordkorea endnu et missil.

Det virker som regimet står bak drapene.
Det ser ud, som om regimet står bag mordene.

Dette regimet administreres hver tredje uke i 3 sykluser.
Dette regimen administreres hver 3. uge i 3 cyklusser.

Dette regimet administreres hver 3. uke i 4 sykluser.
Dette regimen administreres hver 3. uge i 4 cyklusser.

Behandlingsforløpet og regimet av hver av dem er vesentlig forskjellig.
Behandlingsforløbet og modtagelsesordningen for hver af dem adskiller sig i det væsentlige.

Det er viktig å følge regimet som er beskrevet i bruksanvisningen.
Det er vigtigt at følge regimen beskrevet i brugsanvisningen.

Det har fått regimet til å rase.
Det har fået præsidenten til at rase.

Noen legger Clomid til regimet under vaskingen ut fasen av stoffet.
Nogle endda tilfoje Clomid til regimen under opvasken ud fase af lagemidlet.

Dette regimet er dokumentert i over 300 tilstøtende sykdomsepisoder innen det kliniske studieprogrammet.
Dette regimen er dokumenteret i over 300 interkurrente sygdomsepisoder inden for det kliniske forsøgs program.

Kriteriet er om du støtter regimet eller ikke.
Om man er beskyttet af regimet eller ej.

beskriver i detalj regimet.
som beskriver i detaljer regimen.