RESEPTER - oversettelse til Dansk

• recepter
• forskrifter
• recept
• recepten
• receptpligtig

Eksempler på bruk av Resepter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er et stort antall resepter og metoder for bruk av hvitløk for quinsy i tradisjonell medisin.
Der er et stort antal recept og metoder til at bruge hvidløg til quinsy i traditionel medicin.

Som vurderingene rundt steroider begynte å endre på 1980-tallet, begynte resepter for oxandrolone å slippe.
Som udtalelser omkring steroider begyndte at ændre i 1980erne, begyndte forskrifter for oxandrolone at slippe.

Noen resepter utnytter bruk av farmasøytiske vitaminer B-ampuller,
Nogle recept kræver anvendelse af farmaceutiske vitaminer B ampuller,

noen var å skrive disse resepter for Ledger.
nogen var at skrive disse forskrifter for Ledger.

gir medisinske resepter visuell rehabilitering i lite syn
der giver medicinske recept, visuel rehabilitering ved lavt syn

påtvungne forordninger og resepter, et ufruktbart system i en sosialistisk gruppe.
påtvunget af forordninger og forskrifter, et system, der bremser produktiviteten i en socialistisk gruppe.

Det er få resepter for å behandle allergier i ørene,
Der er få recept til behandling af allergier i ørerne,

Vær oppmerksom på at utstedelse av resepter er underlagt en medisinsk gjennomgang av din konsultasjon
Bemærk venligst, at udstedelsen af en recept er underlagt en medicinsk gennemgang af dine konsultation,

er delt inn i to eller tre resepter på en dag.
som er opdelt i to eller tre recept på en dag.

de bare får resepter som Viagra, Cialis, etc.
de kun modtager recept som Viagra, Cialis etc.

I tillegg til de nevnte elementene nedenfor, kan noen resepter merke hvor ofte linsene må byttes ut.
Ud over de nedenfor anførte punkter kan nogle recept bemærke, hvor ofte dine linser skal udskiftes.

Google tillater ikke markedsføring av nettapoteker- uavhengig av om de tilbyr henting av resepter og utlevering av legemidler.
Google tillader ikke promovering af nogen form for onlineapoteker, uanset om de tilbyder tjenester til afhentning af recept eller levering.

plukke opp resepter og gåhund.
optage recept og vandrehunde.

I streng overholdelse av alle resepter av de fremmøtte urolog antibiotika hjelpe pasienter takle sykdommen.
I streng overholdelse af alle forskrifterne i de fremmødte urolog antibiotika hjælpe patienter håndtere sygdommen.

Resepter og medisiner mot cellulitter,
Recepter og retsmidler mod cellulite,

Sørg for å ha tilstrekkelig med medikamenter og resepter, for glemmer du en dose kan det øke stresset for kropp og hjerne.
Sørg for at have de recepter og forsyninger, du har behov for, eftersom manglende doser kan stresse din krop og din hjerne.

Forskrivnings- og utleveringsrestriksjoner Resepter på alitretinoin for kvinner i fertil alder skal være begrenset til 30 dagers behandling og fortsettelse av behandlingen krever ny resept..
Restriktioner for receptudstedelse og udlevering Recepter på isotretinoin til fertile kvinder skal begrænses til 30 dages behandling, og fortsættelse af behandlingen kræver en ny recept.

For alle andre pasienter skal resepter på Thalidomide Celgene begrenses til 12 uker og fortsatt behandling krever ny resept.
Ordination af Thalidomide Celgene bør begrænses til 12 uger for alle andre patienter, og en ny ordination er påkrævet ved fortsat behandling.

Regjeringen ønsker også å redusere antallet resepter på medisin med en tredel i løpet av de neste tre årene.
Ifølge planen vil regeringen ligeledes forsøge at reducere antallet af recepter på medicin med en tredjedel i løbet af de næste tre år.

Antallet resepter på antidepressiva i året er litt mer enn antallet mennesker i den vestlige verden…”.
Antallet af recepter på antidepressive er på et år, lidt flere end antallet af mennesker i den vestlige verden.«.