RITUALER - oversettelse til Dansk

• ritualer
• ritual
• ritualerne
• ritualet
• rites
• riter
• observans

Eksempler på bruk av Ritualer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi trenger ritualer også.
Vi har brug for ritualer.

Olympiske symboler og ritualer.
Olympiske symboler og ceremonier.

leder til en rekke ritualer.
fører til en række af ritualer.

Vi trenger ritualer også.
Der er brug for ritualer.

I den somaliske kulturen finnes det mange forskjellige ritualer.
I andre kulturer findes der mange forskellige vielsesritualer.

Dette skjer ved diverse offer, seremonier og ritualer.
Dette skete ved forskellige ceremonier og ofringer.

Gå gjennom barnets vanlige ritualer og generelle husregler.
Gennemgå dit barns sædvanlige rutine og de generelle husregler.

Når det er bedre å ikke utføre ritualer?
Når det er bedre ikke at udføre de ritualer?

Jeg elsker ritualer.
Jeg er pjattet med ritualer.

Kinesisk nyttår er fylt med spesielle tradisjoner og ritualer.
Kinesisk nytår er fyldt med særlige traditioner og rutiner.

I den tjuefemte månedag er best å utføre ritualer med vann.
I den femogtyvende månens dag er bedst til at udføre de ritualer med vand.

Akkurat nå hører jeg Ritualer av Mo Hayder.
Jeg er startet på Ritualer af Mo Hayder.

Ritualer for å hedre de falne i første verdenskrig gikk hånd i hånd med et ønske om å fjerne nederlagets skam.
Ritualer, hvor man hædrede 1. verdenskrigs døde gik hånd i hånd med et ønske om at fjerne nederlagets skam.

Meningene fra ulike spesialister, så vel som populære ritualer og overbevisninger, kan leses om alt dette i artikkelen gitt.
Udtalelserne fra forskellige specialister, såvel som populære rites og overbevisninger, kan læses om alt dette i artiklen.

Gjennomføring av ritual for å minnes den som er omkommet(se Ritualer)(www. krisepsyk.
Gennemførelse af ritualer for at mindes den omkomne( se Ritualer)( www. krisepsyk.

Munkene der innehar det siste eksemplar av en antikk bok med ritualer som kan ødelegge kreftene til heksa og gjøre slutt på pesten.
Munkene der er i besiddelse af det sidste eksemplar af en gammel bog fyldt med riter, der vil ophæve heksens kræfter og gøre en ende på pesten.

Det er magiske ritualer med bruk av jaspis,
Der er magiske rites med brug af jaspis,

Informasjon om eventuelle ritualer og arrangement som minnegudstjenester og andre minnemarkeringer(se Ritualer).
Information om eventuelle ritualer og arrangementer, som mindegudstjenester og andre mindebegivenheder( se Ritualer).

deres formelle religiøse ritualer og skikker er forskjellige.
jeres formelle religiøse observans og skikke er forskellige.

gjennomføring av minnestund og begravelse(se Ritualer).
begravelse( se Ritualer).