ROTASJON - oversettelse til Dansk

• rotation
• drejning
• rotationen
• rotationer
• drejningen
• udsvunget

Eksempler på bruk av Rotasjon på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Høyhastighets-styret må holde rotasjon ved høye hastigheter,
High-speed bestyrelsen skal holde rotationen ved høje hastigheder,

I henhold til anbefalingene fra østmedisin bør det være 15 timers rotasjon og 15 rotasjon mot urviseren.
Ifølge anbefalingerne fra østmedicin bør der være 15 timers rotationer og 15 mod uret rotationer.

Vinden forårsaket av rotasjon av skruer bokstavelig talt blåste plakater
Vinden forårsaget af rotationen af de skruer, der bogstaveligt talt blæste plakater

til vridning og rotasjon, for å trene magemusklene.
til drej og rotationer, som markerer dine mavemuskler.

du vil se at rotasjon av den gule og blå fargene blandes
du vil se, at rotationen af gule og blå farver er blandet

Rotasjon er ikke ferdig av ting,
Rotationen er ikke færdig af de ting,

Disse feltene kan påvirke stjernens solvind, som fungerer som en bremse, som sakte men sikkert reduserer stjernens rotasjon etter hvert som den blir eldre.
Magnetfeltet kan påvirke solvinden, og dermed langsomt bremse rotationen som stjernen bliver ældre.

den høye sentrifugalkraften generert av rotasjon fører til at mediene til å skyve bobler
den høje centrifugalkraft genereret af rotationen forårsager medierne til at skubbe boblerne

plassering og rotasjon av ordene dine for å få ditt designbilde perfekt.
placeringen og rotationen af dine ord for at få dit designbillede perfekt.

er inkludert i rotasjon.
der er inkluderet i rotationen.

Differensial i kartet er ikke, slik at elastisiteten av rammen er beregnet slik at rotasjon av den indre bakre hjulet er i luften.
Differential på kortet er ikke så elasticiteten af rammen er beregnet således, at rotationen af den indvendige baghjul er i luften.

som består i rotasjon av testikkel og hindring av blodstrøm i den.
som består i rotationen af testikel og forhindring af blodgennemstrømning i den.

Du skjønner, press på kassen når det ønskede symbolet viser seg forårsaker en rotasjon i sylinderne, som hakker i nettopp i det øyeblikk.
Ser De, tryk på knappen når det ønskværdige symbol kommer til syne, det får cylinder rotationen til at stoppe i det rigtige øjeblik.

kan du kontrollere rotasjon av køballen både før og etter kollisjonen køballen og objektball.
kan du styre rotationen af stødballen både før og efter kollisionen stødballen og objekt bolden.

spesielt etablering som skritt og rotasjon av presserende som ballen er gått mellom spillerne.
især oprettelse af hvem trin og rotationen af det presserende som bolden er passeret mellem spillere.

Når det er nødvendig korrigerer jeg rotasjon av sidene ganske enkelt her med dette verktøyet.
Jeg korrigerer rotationerne af siderne ganske enkelt her med dette værktøj, når det er nødvendigt.

På grunn av månens gravitasjonspåvirkning på våre hav, er jordens rotasjon sporadisk, noen ganger mangler 24-timedagen
På grund af Månens gravitationsindflydelse på vores oceaner er Jordens spin sporadisk, nogle gange mangler 24 timesdagen

Makhi føtter i en sittende stilling, rotasjon av føttene, øvelsen"saks" kan også bidra til å styrke svake venøse vegger.
Hvis du bevæger dine ben i en siddeposition, drejer dine fødder, kan" saks" øvelsen også hjælpe med at styrke svage venøse vægge.

På grunn av tidsforskjellene i jordens rotasjon og den sanne tiden
På grund af tidens forskelle i jordens spin og den sande tid,

justere kraften og mengden rotasjon, og kaster kniver i veggen prøver å få dem til å plante i WA.
justere magt og mængden af rotation, og smide knive ind i væggen, forsøger at få dem til at plante i WA.