RYGGRAD - oversettelse til Dansk

• rygrad
• rygsøjle
• ryg
• ryggrad
• backbone
• rygsøjlen
• rygraden

Eksempler på bruk av Ryggrad på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Broen kalles Kairos ryggrad, og er som oftest så tettpakket
Broen kaldes Kairos rygrad, og er som oftest så tætpakket

håndledd eller ryggrad, særlig hvis du allerede har beinskjørhet(osteoporose)
håndled eller rygsøjle, især hvis du allerede lider af osteoporose,

Hundens ribbein, ryggrad og hoftebein er klart synlige,
Undervægtig hund: Ribben, ryggrad og hofteben er meget tydelige,

Den russiske samling har som ryggrad et privatbibliotek på ca. 100.000 bind opprinnelig bygget opp av G.V. Jidin i Krasnojarsk som kom til USA i 1906.
Den russiske samling har som rygrad et privatbibliotek på ca. 100.000 bind oprindeligt opbygget af G.V. Jidin i Krasnojarsk som kom til USA i 1906.

når barnets ryggrad bli sterk nok,
da barnets ryg bliver stærk nok,

er det en som kan rette opp ledd og ryggrad.
der kan bruges til at rette op på led og rygsøjle.

han hadde skader på bein og ryggrad.
havde skader på ben og ryggrad.

deler av et element kan være tilgjengelige på noen Usenet-"ryggrad"-servere og ikke på andre.
dele af en vare muligvis er tilgængelige på nogle Usenet" backbone" -servere og ikke på andre.

korrekte størrelser( dvs. transgen= 7,338 bp, ryggrad= 1,440+ 896 bp) kontrolleres på en analytisk gel(1).
korrekte størrelser( dvs. transgen= 7,338 bp, rygrad= 1,440+ 896 bp) kontrolleres på en analytisk gel( 1).

De vanligste årsakene til smerte i øvre rygg er patologien til livmorhalsen og thoracal ryggrad, muskelbelastning.
De mest almindelige årsager til smerter i den øvre del af ryggen er patologien af den cervicale og thoracale rygsøjle, muskelbelastning.

påvirker det kardiovaskulære systemet, ryggrad, øyne og nyrer.
der påvirker det kardiovaskulære system, ryg, øjne og nyrer.

Det gjenstår å finne en ryggrad og resten av dyret,
De mangler endnu at finde rygsøjlen og resten af dyret,

frem til noen få år siden var dette byens økonomiske ryggrad.
indtil for få år siden var de byens økonomiske rygrad.

gir beskyttelse til både ledd, ryggrad og ryggskiver.
hvorved led, rygsøjle og diskusskiverne beskyttes.

hofter og ryggrad.
hofter og ryg.

Jeg tror ikke du bare har ryggrad, men også talentet for denne jobben!
Jeg tror du ikke kun har rygraden, men også talentet for dette job!

Når du har berørt et punkt noen få tommer fra personens ryggrad, berører du deretter et punkt like langt fra ryggraden på motsatt side.
Når du har rørt et punkt fem-ti centimeter fra rygsøjlen på den ene side, skal du derefter røre et punkt i samme afstand fra rygsøjlen på den modsatte side.

knær, ryggrad og nakke.
knæ, rygrad og nakke.

onkologi og ryggrad.
onkologi og rygsøjle.

forskjellige muskler og ryggrad.
forskellige muskler og ryg.