SALIG - oversettelse til Dansk

• salig
• velsignet
• lykkelig
• frelst
• saligt
• salige
• lykkelige

Eksempler på bruk av Salig på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Alle slekter priser deg salig.
Alle de oprigtige priser sig lykkelige.

Salig er de som tørster.
Salige er de som tørster.

Salig er de som skaper fred.
Salige er dem, der skaber fred.

Salig er den som får være med på lammets bryllup.
Salige er de, der er indbudt til Lammets bryllupsfest.

Salig er du som gråter nå,
Salige er I, som græder nu,

Salig er de som hører Guds ord
Salige er de, der hører Guds ord

Salig bispefruen prøvde å redde dem,
Den salige frue prøvede at redde dem,

Salig er de som ikke tar anstøt av meg!
Og salige er de, som ikke bliver forarget!

Det er en rett og salig erkjennelse av Kristus.
Det er en ægte og frelsende erkendelse af Kristus.

Fødsel hadde ikke vært salig i det hele tatt.".
Fødsel var overhovedet ikke lykksalig.".

For et salig allerede!
Sikken en frodighed allerede nu!

troen er så nødvendig og salig.
troen er så aldeles nødvendig og saliggørende.

Salig er den som leser
Salig er den som læser

Salig er den sjel
Velsignet er den sjæl,

være trygg og salig med Gud og de hellige.
være tryg og salig med Gud og de hellige.

Salig er den som er forblitt trofast mot min Pakt,
Velsignet er den, der er forblevet trofast mod min pagt,

Salig er den du utvelger og lar komme nær,
Lykkelig den, du udvælger og bringer nær( Gud),

Salig er den som har gitt sitt liv på min sti
Velsignet er den, der har ofret sit liv på min vej

Salig er den løve
Lykkelig er den løve,

kan ikke bli salig.
vil han ikke kunne blive frelst.