SALVEDE - oversettelse til Dansk

• salvede
• salvedes

Eksempler på bruk av Salvede på Norsk og deres oversettelse til Dansk

hans sanne etterfølgere- både de salvede og de andre sauer- skulle få en stabil forsyning av åndelig mat i rette tid i de siste dager.
hans ægte disciple- uanset om de hører til de salvede eller til de andre får- ville få en konstant forsyning af åndelig mad i rette tid i de sidste dage.

(Matt 24:31) Det ser derfor ut til at alle salvede som fortsatt lever på jorden etter
Det ser derfor ud til at alle salvede der stadig er pa jorden efter

består denne slaven av en liten gruppe salvede brødre som er direkte involvert i å tilberede
udgøres denne træl af en lille gruppe salvede brødre der er direkte involveret i at tilberede

utelukkende skulle bestå av Kristi trofaste salvede etterfølgere.
som udelukkende skulle bestå af Kristi trofaste salvede disciple.

Med et hvitglødende hat til Herrens Salvede og Hans folk og med så mye desto større villskap nå
Med et hvidglødende had til Herrens Salvede og Hans folk og med så meget desto større vildskab, som han ved,

og makten hans salvede; for våre brødres anklager er kastet ned,
og Magten hans Salvedes; thi nedstyrtet er vore Brødres Anklager, som anklagede dem

Og i illustrasjonen om de ti jomfruene antydet han ikke at halvparten av hans salvede etterfølgere ville være
Jesus forudsagde ikke at halvdelen af de salvede ville være som de fem tåbelige jomfruer,

Jesus i illustrasjonen om talentene ikke antydet at mange av hans salvede brødre i de siste dager kom til å være onde og late.
Jesu lignelse om talenterne ikke betyder at et stort antal af de salvede i de sidste dage vil være onde og dovne.

og som samarbeider med hans salvede etterfølgere i forkynnelsen av det gode budskap om Guds rike?
der samarbejder med de salvede om at forkynde den gode nyhed om Guds rige?

(Joh 3:1- 3) Hvilken arv er lovt de millioner som tilhører Jesu«andre sauer», og som samarbeider med hans salvede etterfølgere i forkynnelsen av det gode budskap om Guds rike?
Hvilken arv venter der så Jesu millioner af„ andre får“, der samarbejder med de salvede om at forkynde den gode nyhed om Guds rige?

Når fyrstene rådslår sammen mot Herren og mot hans salvede(Sal 2) skulle vi be
Når fyrsterne rådslår sammen mod Herren og mod hans salvede( Salme 2) skulle vi bede om

De som ble salvet etter at de siste av de salvede i den første gruppen døde- den gruppen
Hvis en kristen er blevet salvet efter at den sidste af de salvede som hørte til den første gruppe,

Vi forstår at de som blir omtalt som«Jehovas prester», er salvede kristne som har del i«den første oppstandelse»,
De der kaldes„ Jehovas præster“, er salvede kristne som har del i„ den første opstandelse“, og som„ skal være Guds

Paulus skrev til salvede kristne:«[Jehova] har utfridd oss av mørkets myndighet og overført oss til sin elskede Sønns rike; ved hjelp av
I et brev til salvede kristne forklarede Paulus hvordan Jehova tilgiver synder:“[ Gud] har udfriet os fra mørkets myndighed

I sin illustrasjon om de ti jomfruene viste han at de salvede måtte holde seg åndelig våkne
I lignelsen om de ti jomfruer forklarede han at de salvede måtte være åndeligt på vagt

også mange andre var forbilder på, eller skygger av, enten de salvede eller‘den store skare'.
Rebekka, såvel som mange andre, var forbilleder på, eller skygger af, enten de salvede eller‘ den store skare'.

for Herrens salvede er han!
han er HERRENs Salvede!

er Herrens salvede. Se nu efter hvor kongens spyd er,
HERRENs Salvede! Se nu efter: Hvor er Kongens Spyd

gradvis innført ideen om den salvede, Messias, som skulle komme
gradvist indført idéen om den salvede, Messias, som skulle komme

nemlig i Jes 49:6 der Gud sier til sin Salvede:"Så vil jeg gjøre det til et lys for hedningefolkene,
hvor Gud siger til sin Salvede:" Jeg vil sætte dig til hedningernes lys,