Eksempler på bruk av Samfunnet som på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
bidra til erfaringsutveksling mellom ulike kompetanser og grupper i samfunnet som har interesse av grøntområdene
udveksle erfaringer mellem kompetencer og grupper i samfundet, som har interesse i de jordområder,denne læringskulturen ikke ser ut til å gi personalet plass til eksplisitt å diskutere de dominansforholdene i samfunnet som implisitt påvirker den pedagogiske virksomheten.
denne læringskultur ikke synes at give personalet plads til eksplicit at diskutere de dominansforhold i samfundet, som implicit påvirker den pædagogiske virksomhed.samtidig øke kunnskapen i samfunnet som gjør førstnevnte mulig.
de bidrager til en øget viden i samfundet, som gør det førstnævnte muligt.Likevel er det elementer i det tradisjonelle saudiske samfunnet som er verdt å bevare,
Av sikkerhetshensyn og det lille kristne samfunnet som bor på Maldivene,
Af sikkerhedsmæssige hensyn og grundet det meget lille kristne samfund, der bor på Maldiverne,
Midt i dette store og komplekse samfunnet som er involvert i frantisk dynamikk,
Midt i dette store og komplekse samfund, der er involveret i frantisk dynamik,Noe av det største med WordPress er samfunnet som har bygget seg opp rundt det innholdsstyringssystemet.
En af men også samfunnet som omgir barnet,
men også det samfund, der omgiver barnet,I de få beskrivelser av samfunnet som kjennes fra middelalderen beskrives det
I de få beskrivelser af samfundet, der kendes fra middelalderen,Du kan finne en gruppe kvinner i samfunnet som går gjennom lignende omstendigheter
Du kan finde en gruppe kvinder i dit samfund, der går gennem lignende omstændigheder som dig selvdebatterte finansinstitusjonene i samfunnet som kan levere valuta på 15 minutter for alle voksne i vårt land.
debatterede finansielle institutioner i samfundet, der kan levere valuta på 15 minutter for alle voksne i vores land.På den annen side er det andre grupper i samfunnet som også er mer følsomme for slike situasjoner på grunn av personlige faktorer og medisinske forhold.
På den anden side er Sultanene tilbød deres beskyttelse mot det store jødiske samfunnet som flyttet til Marrakech for å unnslippe den….
Sultanerne tilbød deres beskyttelse til det store jødiske samfund, der flyttede til Marrakech for at undslippe….donert til det lokale samfunnet som gratis hygiene og velvære.
behandlet lokalt og doneret til lokalsamfundet som gratis hygiejne- og sundhedsprodukter.utvikle den enkelte medarbeider og samfunnet som helhet.
udvikling hos den enkelte og i samfundet som helhed.Gjennom dette oppdraget har vi som mål å tilføre verdi til samfunnet som vi tilhører.
Gennem denne mission sigter vi mod at tilføre værdi til det samfund, som vi tilhører.Ansvarlig for den aktuelle avsky til menneskets natur er de medlemmer av samfunnet som så i fri kjærlighet ødeleggelse av familien kjernen?
Ansvarlig for den aktuelle afsky for den menneskelige natur er de medlemmer af samfundet, der så i fri kærlighed ødelæggelse af familiekernen?en student og alumni samfunnet som er aktivt forandre verden herfra.
og en studerende og alumni samfund, der er aktivt at ændre verden herfra.annet medlem av helsevesenet team om støtte grupper eller organisasjoner i samfunnet som kan koble deg med andre kreftpasienter.
andet medlem af din sundhedspleje teamet om støtte grupper eller organisationer i dit samfund, der kan forbinde dig med andre kræft overlevende.Arbeidervernet f. eks. tjener like mye kapitalistenes umiddelbare interesse som klasse som det tjener samfunnet som helhet.
Arbejderbeskyttelsen er for eksempel 
