Eksempler på bruk av Sammenligninger på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lindow sammenligninger ankomsten til Gullveig hos æsene med Høne og Mimes splittelse av Vanaland.
Lindow sammenligner Gullveig/Heiðrs opdukken i blandt aserne med Hœnir og Mimirs splittelse af Vanaland i Heimskringla.En medlemsstat kan av hensyn til nasjonal lovgivning anmode om at sammenligninger som haster særlig mye, blir gjennomført innen en time.
En medlemsstat kan ved anmodninger om har fullmakt til å anmode om sammenligninger med Eurodac-opplysninger i henhold til denne forordning.
der har tilladelse til at anmode om sammenligning med Eurodacoplysninger i henhold til denne forordning.For å finne en mer varig installasjon ble det gjort sammenligninger mellom gass og elektrisitet.
For at finde en mere langvarig installation lavede vingården en sammenligning mellem gas og elektricitet.følger tradisjonelle standarder for statistiske sammenligninger.
følger de traditionelle standarder for statistisk sammenligning.Den vaske-tørkemaskinen fra LG, som klarer seg best i våres sammenligninger, er modellen LG F4J6TM0W.
Den vaske-tørremaskine fra LG, der klarer sig bedst i vores sammenligning af vaske-tørremaskiner, er modellen LG F4J6TM0W.Parvis sammenligning p-verdier: † = p < 0,05 for sammenligninger av etanercept + metotreksat vs.
Parvis sammenligning af p-værdier:†= p< 0,05 for sammenligning af etanercept+ methotrexat vs.De mange ulike produksjonsformene gjør det veldig vanskelig å foreta meningsfulle sammenligninger på tvers av selskaper.
De mange forskellige produktionsformer gør det meget vanskeligt at foretage meningsfulde sammenligner på tværs af selskaber.Sammenligninger med eksisterende HARPS-data viser
Ved sammenligning med allerede målte HARPS-data,Opprette sammenligninger gjennom vurderingsskalaer kan gi svært nyttige data,
Oprettelse af sammenligninger gennem rating skalaer kan give særdeles nyttige data,Sammenligninger ender alltid opp med å være smertefulle
Sammenlignelser ender med at være smertefulde,Ulike sammenligninger av kostnad og kvalitet som er blitt utført de senere årene viser ikke ubetydelige forskjeller mellom like virksomheter.
Forskellige udgifts- og kvalitetssammenligninger i de senere år peger på ikke uvæsentlige forskelle mellem ensartede virksomheder.For et følsomt barn kan sammenligninger med andre barn og vanlige censurer være utgangspunktet for neurosykdom.
For følsomme barn i forhold til andre børn og regelmæssig mistillidsvotum kan være udgangspunktet for neurose.I sammenligninger, hvis du leier en leilighet
Ved å se gjennom sammenligninger, rapporter og brukerresultater før og etter, var jeg i
Ved at gennemgå tidligere og efter sammenligninger, rapporter og brugerresultater kunne jeg Onycosolve af,Dets oppgave er å levere statistikk som muliggjør sammenligninger mellom land og regioner i EU.
Dets opgave er at forsyne Den Europæiske Union med statistikker på europæisk plan, der giver mulighed for sammenligninger mellem lande og regioner.du leser ingredienslisten til dyrefôr for å gjøre ernæringsmessige sammenligninger.
tage vandindholdet i betragtning, når du læser etiketter på dyrefoder til sammenligning.produksjonen igjen mye å være ønsket når det gjelder sammenligninger til originalen.
produktionen efterlod meget tilbage at ønske, når det kommer til sammenligninger med originalen.Merk: for å korrigere for flere sammenligninger, p-verdier er justert for hver diffusjon modell ved hjelp av Bonferroni korreksjon[dvs., p-verdi delt på antall parametere sammenlignet(DTI 4,
Bemærk: for at korrigere for flere sammenligninger justeres p-værdier for hver diffusions model ved hjælp af Bonferroni-korrektion[ dvs. p-værdi divideret med antallet af parametre sammenlignet( DTI 4, DKI 3Sammenligninger med jenter i øyeblikket vil alltid ikke være til deres fordel(vel, hans nye bekjentskap vet ikke
Sammenligninger med piger i øjeblikket vil altid ikke være til deres fordel( hans nye bekendtskab ved ikke,
