SANNSYNLIGHET - oversettelse til Dansk

• sandsynlighed
• chance
• risiko
• sandsynligt
• tilbøjelige
• sandsynlighedsregning
• sannsynlighet
• sandsynligheden
• sandsynligheder
• chancer
• sandsynlige
• risikoen
• sandsynlig
• chancen
• chancerne

Eksempler på bruk av Sannsynlighet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Med ganske stor sannsynlighet.
Med høj grad af sandsynlighed.

Element�r statistikk og sannsynlighet Tutorials.
Elementær statistik og sandsynlighedsteori Tutorials.

Hvis du går tom for strøm på medfølelse- sannsynlighet for å ha stoppet….
Hvis du løber tør for strøm på medfølelse- sandsynligvis holdt op….

Som et resultat har vi mindre sannsynlighet for å glemme det og kan presentere
Som følge af dette, er det mindre sandsynligt, at vi glemmer det, og kan præsentere

Som i alle andre open source-prosjekter er det mye større sannsynlighet for at et problem blir tatt hånd om hvis du rapporterer det.\r.
Som i ethvert open-source-project, er der større chance for at nogen kan fikse dit problem, hvis du rapporterer det. \r.

jo mindre sannsynlighet er det for at vi oppnår det.
jo mindre sandsynligt er det, at vi opnår det.

HMS-styringen har større sannsynlighet for å lykkes når arbeidstakerne oppmuntres til å delta aktivt
Der er større chance for en vellykket arbejdsmiljøstyring, hvis der tilskyndes til aktiv medarbejderdeltagelse

Kvinner som spiste 2-3 porsjoner med fullkornhavre daglig hadde 30 prosent mindre sannsynlighet for å dø av hjerteinfarkt
Kvinder som spiste 2-3 portioner af fuldkornshavregryn havde 30 procent mindre risiko for at dø af hjerteanfald

det er mye mer sannsynlighet å konvertere disse enn første gangs besøkende.
er det langt mere sandsynligt, at konvertere disse end første gang besøgende.

Så, hvis det er en 55% sannsynlighet for at du vinner, vil p være 0,55
Så hvis et væddemål har 55% chance for at vinde, så vil p være 0,55

Correll og kolleger fant at mødrene hadde mindre sannsynlighet for å bli kalt tilbake til intervju enn like kvalifiserte barnløse kvinner.
Correll og kolleger fandt, at mødre var mindre tilbøjelige til at blive kaldt tilbage til interviews end lige kvalificerede barnløse kvinder.

På den annen side er det større sannsynlighet for at kvinner over 35 skal føde barn med medfødte misdannelser, for eksempel Downs syndrom.
På den anden side er der større risiko for at kvinder over 35 føder børn med abnormiteter som for eksempel Downs syndrom.

medisiner vil tillate mer sannsynlighet for å eliminere brudd
medicin vil tillade mere sandsynligt at fjerne krænkelsen

og mindre sannsynlighet for å kvalifisere seg til andre typer forsikring,
og mindre tilbøjelige til at kvalificere sig til andre typer af forsikringer,

Normal Distribution Sannsynlighet Kalkulator En online kalkulator for å beregne sannsynligheter knyttet normalt distribuert variabler.
Normal Distribution Sandsynlighedsregning Regnemaskine En online regnemaskine til at beregne sandsynligheder forbundet med normalfordelte variabler.

Kvinner som, for eksempel, bruker spiral har større sannsynlighet for å få akutt bekkeninfeksjon enn kvinner som ikke bruker denne typen prevensjonsmiddel.
Kvinder som for eksempel anvender spiraler har større risiko for at få underlivsbetændelse end kvinder som ikke anvender denne type prævention.

Under alle disse forholdene er det en sannsynlighet for å utvikle nyresykdom,
Med alle disse forhold er der en chance for at udvikle nyresygdom,

med vekt så det er mindre sannsynlighet for å ri opp mens skipet er i gang.
med vægt, så det er mindre sandsynligt, at ride op, mens skibet er undervejs.

Hvor stor sannsynlighet har vi for å lykkes med assistert befruktning?
Sædkvaliteten styrtdykker efter de 30 sædkvalitet alder« Hvor stor sannsynlighet har vi for å lykkes med assistert befruktning?

kvinnene har større sannsynlighet for å få nakkeslengskader.
kvinder har større risiko for at få piskesmældsskader.