Eksempler på bruk av Selv da på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ta tid til å forberede det selv da vil du sette pris på det mer,
tage tid til at forberede det selv så vil du sætte pris på det mere,Jeg var nok trygg på meg selv da også, fordi jeg hadde søsknene mine
Jeg var nok sikker på mig selv dengang også, fordi jeg havde mine søskendeSelv da vi var dumme
Også da vi var nogle dumme,Merk at jeg fikk denne meldingen, selv da jeg prøvde å kontakte dem i løpet av deres åpningstider.
Bemærk, at jeg fik nedenstående meddelelse, selv når jeg prøvede at kontakte dem i deres angivne åbningstid.Det sier nesten seg selv da at en av de gangene tinnitus lyden er mest påtrengende er under…[Les mer].
Det siger næsten sig selv dengang, at en af de gange tinnitus lyden er mest påtrængende er i løbet af…[ Læs mere].
jeg vil føle meg bedre, men selv da vil jeg ikke føle meg bra.
jeg får det bedre, men selv så jeg vil ikke have det godt.Han fortsatte a sende meg meldinger, selv da det ikke var noe mer.
Han fortsatte med at sende dem selv bagefter. Nogle af dem er meget sjove.lignende har råd til å avstå fra et budsjett, og selv da spiser de nok en mengde deig.
lignende har råd til at afstå fra et budget, og selv så spilder de nok en masse dej.Medlemmer av Kristi kirke tenker ikke på seg selv da en ny kirke startet i begynnelsen av 19-tallet.
Medlemmer af Kristi kirke tænker ikke på sig selv, da en ny kirke startede i begyndelsen af det 19 århundrede.Britannia var derfor bare en skygge av seg selv da germanske anglere
Britannien var derfor blot en skygge af sig selv, da germanske anglereer mye større enn dem selv da kroppen deres kan utvide seg betydelig
der er meget større end dem selv, da deres kroppe kan udvide sig betydeligt,Datteren min avvennet seg selv da hun var fire»,
Min datter fravænnede sig selv, da hun var fire år," siger Sarah,President Donald Trump minner meg om meg selv da jeg var i ungdomsskolen og ikke hadde en kjæreste.
Præsident Donald Trump minder mig om mig selv, da jeg var i junior high school og ikke havde en kæreste.
Det var det jeg sa til meg selv da jeg så dem trygle om nåde.
Det var, hvad jeg sagde til mig selv, når jeg så dem trygle om nåde.Dessverre for Speranza, gjentok historien seg selv da Roca de Torres forhindret Speranza fra å hevde den mest prestisjefylte tittelen for poker i Europa.
Uheldigvis for Speranza gentog historien sig selv, da Roca de Torres forhindrede Speranza på at hævde den mest prestigefyldte titel for poker i Europa.dens enorme innhold overrasket Chambers selv da han undersøkte den igjen ti år seinere.
dens enorme indhold overraskede hr. Chambers selv, da han undersøgte den igen ti år senere.faller over seg selv da han prøvde å komme nær søylen å ødelegge det.
falder alle over sig selv, da han forsøgte at komme tæt på søjlen at ødelægge det.tenkte jeg på meg selv da jeg stillte meg for et øyeblikksbilde med henne.
tænkte jeg på mig selv, da jeg stillede et øjebliksbillede med hende.må jeg kanskje gi dem en gå selv da de kan spare mye penger og miljøet også.
må jeg muligvis give dem en gå selv, da de også kan spare mange penge og miljøet.medarbeider nesten ikke trenger å tenke selv da man jo bare kan forholde seg til evalueringsmålene.
man som medarbejder næsten ikke behøver tænke selv, da man jo bare kan holde sig til evalueringsmålene.
